Results for entered into by and between translation from English to Serbian

..entered into lightly.
-sally! -ušli tek tako.

you entered into the covenant.
primio si zavet.

we entered into a new ocean and a new world
uŠli smo u novi okean i novi svet koji Ćemo smatrati

human dna entered into our race.
ljudska dnk je ušla u našu rasu.

crime has never entered into it.
nije dozvoljavao da zločin uđe u nju.

you entered into a contract, doctor.
ušli ste u ugovor , lijecnika .

g. otto, we entered into a business.
g. otto, sklopili smo posao.

we have entered into a verbal contract.
sklopili smo usmeni ugovor.

-that's why the deal was entered into.
zato posao je ušao u.

and not something to be entered into lightly.
to nije nešto što treba olako shvatiti.

a strange illness has entered into the sheds.
Čudna bolest se uvukla u barake.

but it's not to be entered into unadvisedly but reverently and soberly.
ali, u njega ne treba ulaziti nepromišljeno nego ozbiljno i trezveno.

given that all inmates are entered into the system...
s obzirom da su svi zatvorenici ubačeni u sistem...

because the order was never entered into any database.
jer to naređenje nikada nije ušlo ni u jednu bazu podataka.

clears values which were entered into forms on websites
Чисти вр› иједности унесене у формуларе на веб сајтовима.

"at that time we entered into politics with great enthusiasm.
„u to vreme smo ulazili u politiku sa velikim entuzijazmom.

and so another miracle is entered into the annals of exploration.
još jedno čudo je upisano u istoriju istraživanja.

each and every item on this wagon was duly entered into my log!
svaki predmet sa ovih kola je upisan u knjigu nabavki!

"querelle had entered into a kind of unspoken pact with the devil.
kverel je stupio u prećutan pakt s Đavolom.

coach kabir khan's indian team has entered into tbe semi finals.
indijski tim trenera kabir khana je ušao u polu finale.