Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the campaign will start with tenders for the agricultural companies govedarska farma and ratarstvo, helped by technical assistance from the usaid.
kampanja privatizacije počeće tenderima za poljoprivredne kompanije govedarska farma i ratarstvo, uz tehničku pomoć usaid-a.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the us firm, which was the sole bidder for govedarska farma, is offering to pay 5,100 euros and take over 3.5m euros in debt.
američka kompanija, koja je jedina dala ponudu na tenderu za govedarsku farmu, ponudila je da plati 5.100 evra i preuzme dug u iznosu od 3,5 miliona evra.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the government of republika srpska announced that wyoming-based gfnt-farmland is eligible to purchase a 65 per cent stake in the stockbreeding firm govedarska farma.
vlada republike srpske saopštila je da je kompanija gfnt-farmlend iz vajominga stekla pravo na kupovinu 65 odsto govedarske farme, kompanije za uzgoj stoke.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the campaign will start with tenders for the agricultural companies govedarska farma and ratarstvo, helped by technical assistance from the usaid. croatia's nova bank and croatia insurance signed a three-year co-operation agreement offering integrated financial services.
kampanja privatizacije počeće tenderima za poljoprivredne kompanije govedarska farma i ratarstvo, uz tehničku pomoć usaid- a. hrvatska nova banka i kroacija osiguranje potpisali su trogodisnji ugovor o saradnji, nudeći zajedničke finansijske usluge.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: