Identify as

Представи се као

Identify as Opera

Идентификуј се као Opera

Identify as Firefox

Представи се као Firefox

Identify as Internet Explorer

Представи се као Internet Explorer

They did not identify him as a perpetrator.
http://www.setimes.com/

Oni ga nisu identifikovali kao krivca.
http://www.setimes.com/

Efforts are under way now to identify the dead.
http://www.setimes.com/

U toku su nastojanja da se identifikuju poginuli.
http://www.setimes.com/

Regional media identify him as Zurab Lomashvili.
http://www.setimes.com/

Regionalni mediji identifikovali su ga kao Zuraba Lomašvilija.
http://www.setimes.com/

Local media reports identify him as Rajko Vukovic, 35.
http://www.setimes.com/

Lokalni mediji su ga identifikovali kao Rajka Vukovića, 35.
http://www.setimes.com/

However, he did not identify who is trying to intimidate him.
http://www.setimes.com/

Međutim, on nije rekao ko pokušava da ga zaplaši.
http://www.setimes.com/

Client certificates identify you during transactions with secure Web sites

Корисничке потврде Вас идентификују при размени са безбедним Веб сајтовима

The testing can identify both the type of substance and the amount used.
http://www.setimes.com/

Testiranjem mogu da se otkriju i vrsta suspstance i količina koja je uzeta.
http://www.setimes.com/

The procedure aims to identify all voters before the June parliamentary elections.
http://www.setimes.com/

Cilj procedure je da se identifikuju svi birači pre junskih parlamentarnih izbora.
http://www.setimes.com/

The procedure aims to identify all voters before the June parliamentary elections.
http://www.setimes.com/

Procedura ima za cilj da se identifikuju svi birači pre parlamentarnih izbora u junu.
http://www.setimes.com/

Police say it is too early to identify a decline in street crime.
http://www.setimes.com/

Policija kaže da je još uvek prerano identifikovati smanjenje uličnog kriminala.
http://www.setimes.com/

All citizens should identify with BiH regardless of where they live, he said.
http://www.setimes.com/

Svi građani bi trebalo da se poistovećuju sa BiH bez obzira gde žive, rekao je on.
http://www.setimes.com/

While intervening, they wear jackets with a police inscription to identify themselves.
http://www.setimes.com/

Tokom intervencija oni nose jakne na kojima piše policija da bi se identifikovali.
http://www.setimes.com/

Their mission will be to identify and destroy conventional unexploded ordnance at designated collection sites.
http://www.setimes.com/

Njihova misija biće da identifikuju i unište konvencionalne neeksplodirane naprave na lokacijama za odlaganje tih materijala.
http://www.setimes.com/

Starting last winter, members of the business community gathered to identify troublesome laws and to suggest alternatives.
http://www.setimes.com/

Prosle zime, članovi poslovne zajednice počeli su da se sastaju kako bi utvrdili koji su zakoni problematični i da predloze alternative.
http://www.setimes.com/

NATO identified the suspect as Nemanja Vasic, of the town of Prnjavor.
http://www.setimes.com/

NATO je osumnjičenog identifikovao kao Nemanju Vasića iz mesta Prnjavor.
http://www.setimes.com/

Sources identified the lawmakers as Republican Olympia Snowe and Democrat Robert Menendez.
http://www.setimes.com/

Izvori su rekli da su u pitanju zakonodavci Olimpija Snou iz Republikanske stranke i demokrata Robert Menendez.
http://www.setimes.com/