Plates

Плоча

plate

тањир

Plate

Ploča

Plate

Tanjir

The drugs were found in a car with Italian plates.
http://www.setimes.com/

Droga je pronađena u automobilu sa italijanskim registarskim tablicama.
http://www.setimes.com/

The immigrants were hiding in a truck with Turkish plates.
http://www.setimes.com/

Imigranti su se krili u kamionu sa turskim registarskim tablicama.
http://www.setimes.com/

Bulgaria says the plates are currently displayed in three Greek museums.
http://www.setimes.com/

Bugarska kaže da su tanjiri trenutno izloženi u tri grčka muzeja.
http://www.setimes.com/

The cars had diplomatic plates, but nothing that indicated a particular country.
http://www.setimes.com/

Automobili su imali diplomatske tablice, ali ništa na njima nije pokazivalo o kojoj se zemlji radi.
http://www.setimes.com/

The immigrants, all young men, were hidden in a truck with Albanian plates.
http://www.setimes.com/

Imigranti, svi mladići, bili su skriveni u kamionu sa albanskim registarskim tablicama.
http://www.setimes.com/

The drugs turned up during a routine check of a car with Greek plates.
http://www.setimes.com/

Droga je pronađena tokom rutinske kontrole automobila sa grčkim tablicama.
http://www.setimes.com/

A police spokesman said the heroin was found in a vehicle carrying Austrian registration plates.
http://www.setimes.com/

Portparol policije rekao je da je heroin pronađen u vozilu sa austrijskim registarskim tablicama.
http://www.setimes.com/

The mysterious book, consisting of six plates made of 23.82-carat gold, measures only 4.5 by 5 centimetres.
http://www.setimes.com/

Misteriozna knjiga, koja se sastoji od sest zlatnih pločica od 23. 82 karata, veličine je samo 4. 5 sa 5 santimetara.
http://www.setimes.com/

The goods were transported in trucks with foreign license plates that were driven by people who are not Serbian citizens.
http://www.setimes.com/

Roba je transportovana kamionima sa stranim registarskim tablicama koje su vozile osobe koje nisu državljani Srbije.
http://www.setimes.com/

The drugs were found during a routine check of a vehicle with Turkish plates, the Bulgarian police announced.
http://www.setimes.com/

Droga je pronađena tokom rutinske provere vozila sa turskim tablicama, saopštila je bugarska policija.
http://www.setimes.com/

Police spokeswoman Kristina Maodus said the coach had Slovak number plates but the nationality of the passengers was not immediately known.
http://www.setimes.com/

Portparolka policije Kristina Maoduš rekla je da je autobus imao slovačke registarske tablice, ali nacionalnost putnika nije odmah bila poznata.
http://www.setimes.com/

The drugs were in a truck with Turkish plates headed for the United Kingdom, which crossed the border Monday night.
http://www.setimes.com/

Narkotici su bili u kamionu sa turskim tablicama koji je išao za Veliku Britaniju, a prešao je granicu u ponedeljak uveče.
http://www.setimes.com/

The constitution mandates that Kosovo Serbs will have to obtain new IDs, passports, drivers' licenses, license plates, etc.
http://www.setimes.com/

Ustav propisuje da će kosovski Srbi morati da vade nove lične karte, pasoše, vozačke dozvole, registarske tablice i sl.
http://www.setimes.com/

Late last week, Bulgarian authorities seized smuggled cigarettes worth a total of 3m euros from two lorries with Russian registration plates.
http://www.setimes.com/

Krajem prošle nedelje, bugarske vlasti zaplenile su prokrijumčarene cigarete ukupne vrednosti od tri miliona evra u tri kamiona sa ruskim registarskim tablicama.
http://www.setimes.com/

Hundreds of Kosovo Serbs set several Albanian shops on fire and destroyed cars with Kosovo licence plates in retaliation for the stabbing.
http://www.setimes.com/

Stotine kosovskih Srba zapalilo je više albanskih radnji i uništilo automobile sa kosovskim registarskim tablicama sveteći se za napad nožem na tinejdžera.
http://www.setimes.com/

Serve hot halva on small plates using a wet spoon to take it out of the pan part by part, forming small, spoon-shaped cookies.
http://www.setimes.com/

Služite toplu halvu u tanjirima koristeći vlažnu kašiku da biste ceo sadržaj deo po deo izvadili iz tiganja oblikujući male kolačiće oblika kašike.
http://www.setimes.com/