Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these are the eggs of a waterfowl.
ovo su jaja patke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
she's got some kind of thing for waterfowl.
- billy cole je mrtav. - da, znam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he can't play the bugle. he's a waterfowl!
-on ne može da svira u rog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wally, do you know what they do to ducks at the waterfowl farms?
voli, znaš li šta rade patkama na barafel farmama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
those outbreaks have been attributed to contact between domestic poultry and migratory waterfowl.
ti slučajevi pripisani su kontaktu domaće živine sa barskim pticama selicama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
birds, especially waterfowl, could survive by diving underwater or hiding in burrows.
ptice, posebno vodene vrste mogle su se spasiti uranjanjem u vodu ili sakrivanjem u jazbinama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
they build their dams, make their ponds... where the moose feed, the muskrats, the waterfowl.
oni grade brane, prave svoja jezera... gde se hrane losovi, ondatre, barske ptice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shipping companies face thousands of euros in losses, power shortages loom, and a unique ecosystem inhabited by rare waterfowl and other species is threatened due to the low water levels in one of europe's major arteries.
transportne kompanije suočavaju se sa gubitkom u iznosu od više hiljada evra, prete nestašice struje, a jedinstveni ekosistem koji nastanjuju retke vodene ptice i druge vrste, ugrožen je niskim vodostajem u jednom od glavnih evropskih rečnih tokova.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he told the associated press that 10 per cent of the delta's unique wetlands, inhabited by rare waterfowl and other animals, had dried up, while about 40 per cent of the delta's water had evaporated.
u izjavi agenciji asosijeted pres on je naglasio da je 10 procenata jedinstvenog močvarnog područja delte, gde su nastanjene retke vodene ptice i druge životinje, presusilo, dok je oko 40 procenata vode delte isparilo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: