MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: accounting    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

Accounting

ගණකාධිකරණය

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

My Dearest, I am more than happy in your reply to my email and very happy to write to you once again. Honestly my condition here in the camp is quite unbearable and i am sick and tired of staying here any longer. Therefore I wish to share with you in confidence that before the incident took place, there was a certain amount of money totaling $3.5M USD ( Three million Five hundred thousand US dollars),which my late father deposited in one of the leading bank out of my country which i am the next of kin before he meet his untimely death which claim the life of all my family. Meanwhile all my relatives has ran away and there are no where to be found. Moreover, i wanted to facilitate this agreement by myself, but due to my refugee status, I wish to seek for your assistance of a long standing relationship of your help in transferring this my late fathers money into your account in your country pending my arrival to you to start a new life over there, because my condition here is terrible. Perhaps I disclosed this to you alone by love and trust which i deposed in you and wish the same from you. Therefore, I shall give you the bank contact and other necessary information in my next email if you will only promise me that you will not/never betray and disclosed this secret to anybody, because, this money is the only hope i have for survival on earth since I have lost my parents. Moreover I have the FUND PLACEMENT CERTIFICATE and the DEATH CERTIFICATE here with me, but before I give you further information, I will like to know your data; 1.Your full names 2.Your contact and residential address. Meanwhile, if you wish to speak with me through the phone, you can call me Through this phone number in case you want to call me.feel free to call me at any time, hearing your voice on phone will be my happiness ok Awaiting to hear from you soonest. Thanks for being there for me with trust. Thanks. Yours sincerely

Dearest,

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation