From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
treated
terapia
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
all treated
všetci liečení pacienti
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
heat-treated
tepelne ošetrený
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
treated articles
oŠetrenÉ vÝrobky
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
treated intestines,
ošetrené črevá,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
heat-treated milk
tepelné ošetrenie mlieka
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
heat-treated milk;
tepelne upravené mlieko;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
t treated cultures
t ošetrené kultúry
day 0 - treated group
deň – exponovaná skupina
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
defibrotide treated group
skupina liečená defibrotidom
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
192 patients were treated.
liečených bolo 192 pacientov.
heat-treated drinking milk
tepelne ošetrené mlieko na pitie
treated/corrected records:
upravené/opravené záznamy:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
all treated subjects population
populácia všetkých liečených osôb
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sham-treated control group
kontrolná skupina so zdanlivým zákrokom
total patients treated (n)
celkový počet liečených pacientov (n)
cereals straw, treated [25]
obilná slama, upravená [25]
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
formalin-treated cloned culture
klonovaná kultúra ošetrená formalínom
treated laminated-glass windscreen:
Čelné sklo z upraveného vrstveného skla:
Last Update: 2017-02-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
naphtha (petroleum), acid-treated;
ťažký benzín (ropný), rafinovaný kyselinou;
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com