Results for aides translation from English to Slovak

teacher aides
pedagogickí asistenti a vychovávatelia

5312 teachers’ aides
5312 pedagogickí asistenti a vychovávatelia

in french «certificat aides»
vo francúzštine «certificat aides»

531 child care workers and teachers’ aides
detské pestúnky, vychovávatelia a pedagogickí asistenti

school level management personnel and teacher aides in isced levels 0, 1, 2 and 3
riadiaci pracovníci na úrovni škôl a pedagogickí asistenti a vychovávatelia na úrovniach isced 0, 1, 2 a 3

any part of such information may be provided in the form of audio-visual aides in lieu of the manual.
každá časť takej informácie môže byť poskytnutá vo forme audiovizuálnej pomoci namiesto príručky.

we should give congratulations here, regarding the fact that at last, parliament has quickly got new regulations both for members and for aides too.
vzhľadom na skutočnosť, že parlament napokon rýchlo dosiahol nové nariadenia pre poslancov i pre pomoc, by sme mali vysloviť blahoželanie.

interpretative guidelines and aides to stakeholders have been established in such areas as: managing vibrations and noise at work, remedies in public procurement and inspection of tissue and cell procurement.
pre zúčastnené strany boli vypracované interpretačné pokyny a pomôcky v oblastiach ako vibrácie a hluk v práci, opravné prostriedky v oblasti verejného obstarávania a dozor nad získavaním tkanív a buniek.

depse/sdeea circular no 7028 of 19 june 1995, ‘aides à la mise en conformité des élevages’ [aid for standardising livestock farms];
obežník depse/sdeea č. 7028 z 19. júna 1995‚aides à la mise en conformité des élevages‘ (‚pomoc na zosúladenie s predpismi pre chovy‘);

‘aide-mÉmoire’
„aide-mÉmoire“