Results for arvense translation from English to Slovak

cirsium arvense
cirsium arvense

pisum arvense,
pisum arvense,

pisum arvense l.,
pisum arvense l.,

pisum arvense l. - field pea,
pisum arvense l. - hrach siaty roľný,

pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) - pea,
pisum sativum l. (excl. p. arvense l.) - hrach,

peas garden pea (pisum sativum); field pea (p. arvense)
hrach: hrach siaty záhradný (pisum sativum): hrach siaty roľný (p. arvense)

equisetum arvense leaf extract is an extract of the leaves of the horsetail, equisetum arvense, equisetaceae
equisetum arvense leaf extract je výťažok z listov prasličky roľnej, equisetum arvense, equisetaceae

equisetum arvense extract is an extract of the sterile caules of the horsetail, equisetum arvense, equisetaceae
equisetum arvense extract je výťažok z neplodných výhonkov prasličky roľnej, equisetum arvense, equisetaceae

the seed of pisum arvense and of apomictic uni-clonal varieties of poa spp. shall conform to the following standards or other conditions :
osivo pisum arvense a apomyktické jednoklonové odrody druhu poa musia spĺňať nasledujúce kritériá alebo iné podmienky:

field horsetail (equisetum arvense) and processed products thereof falling within cn codes 070999, 071080, 071190 and 071290,
praslička roľná (equisetum arvense) a z nej spracované produkty, ktoré patria pod kódy kn 070999, 071080, 071190 a 071290,

in particular, crops of the species or varieties other than pisum arvense or apomictic uni-clonal varieties of poa spp. shall conform to the following standards :
predovšetkým plodiny druhov alebo odrôd iných ako pisum arvense alebo apomyktických jednoklonových odrôd druhu poa musia spĺňať nasledujúce kritériá:

a maximum total of 0 75 % by weight of seeds of lupinus albus, lupinus angustifolius, lupinus luteus, pisum arvense, vicia faba spp., vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa in an other relevant species shall not be regarded as an impurity.
maximálne množstvo 0,5 % na váhu semena lupinus albus, lupinus angustifolius, lupinus luteus, pisum arvense, druh vicia faba, vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa v iných príslušných druhoch sa nepovažuje za nečistotu.