Results for chlorothalonil translation from English to Slovak

chlorothalonil
chlórtalonil

chlorothalonil (iso)
chlórtalonil (iso)

chlorothalonil - code 1011000
chlórtalonil – kód 1011000

chlorothalonil — code 1013000: sds-3701
chlórtalonil (r) - kód 1013000: sds-3701

chlorothalonil (cas no 1897-45-6)
chlórtalonil (cas č. 1897-45-6)

chlorothalonil — code code 1012000: sds-3701
chlórtalonil (r) - kód 1012000: sds-3701

enforcement residue definition as chlorothalonil only
definícia rezídua na účely presadzovania práva – len ako chlórtalonil

chlorothalonil (iso) (cas rn 1897-45-6)
chlórtalonil (iso) (cas rn 1897-45-6)

as regards chlorothalonil, such an application was made for the use on barley.
pokiaľ ide o chlórtalonil, bola podaná takáto žiadosť o použitie na jačmeni.

that list includes chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.
tento zoznam zahŕňa chlórtalonil, chlórtolurón, cypermetrín, daminozid a metyl-tiofanát.

in annex ii the columns for chlorothalonil, fenhexamid and thiacloprid are replaced by the following:
v prílohe ii sa stĺpce týkajúce sa chlórtalonilu, fenhexamidu a tiaklopridu nahrádzajú takto:

for chlorothalonil the rapporteur member state was the netherlands, and all relevant information was submitted on 31 january 2000.
pre chlórtalonil bolo spravodajským členským štátom holandsko a všetky príslušné informácie boli predložené 31. januára 2000.

chlorothalonil in the second column under the heading 'chlorothalonil`, in the following group:
chlorotalonil v druhom stĺpci s hlavičkou "chlorotalonil", v nasledujúcej skupine:

carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim) [3] chlormequat chlorothalonil
benalaxyl vrátane ostatných zmesí zložkových izomérov vrátane benalaxylu-m (suma izomérov)

in the sixth column, expiration of approval, of row 101, chlorothalonil, the date 28 february 2016 is replaced by 31 october 2017.
v šiestom stĺpci „schválenie platí do“ sa v položke 101, chlorotalonil, dátum 28. februára 2016 nahrádza dátumom 31. októbra 2017.

in the light of this conclusion, and of the special circumstances of this case, the commission considers that it is justified to modify the specification for chlorothalonil.
vzhľadom na tento záver a na osobitné okolnosti tohto prípadu je komisia toho názoru, že je odôvodnené upraviť špecifikáciu pre chlórtalonil.

information about new or changed uses has been communicated to the commission which should lead to changes in the residue levels of azoxystrobin, chlorothalonil, ioxynil and quinoxyfen.
komisii boli oznámené informácie o nových alebo zmenených spôsoboch použitia pesticídov, v dôsledku čoho by malo dôjsť k zmenám množstiev rezíduí azoxystrobínu, chlorotalonilu, ioxynilu a chinoxyfénu.

amending council directive 91/414/eec to include chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl as active substances
ktorou sa mení a dopĺňa smernica rady 91/414/ehs s cieľom zaradiť chlórtalonil, chlórtolurón, cypermetrín, daminozid a metyl-tiofanát ako účinné látky

in annex ii the columns for bifenazate, bifenthrin, chlorothalonil, etoxazole, glyphosate, metalaxyl-m and triazophos are replaced by the following:
v prílohe ii sa stĺpce týkajúce sa látok bifenazát, bifentrín, chlórtalonil, etoxazol, glyfozát, metalaxyl-m a triazofos nahrádzajú takto:

information on new or changed uses of cypermetrin on asparagus, ethephon on pineapple, fenbutatinoxyde on peppers, metalaxyl on spring onions, acephate on peaches and chlorothalonil on celeriac has been notified to the commission and evaluated.
informácie o nových alebo zmenených použitiach látok cypermetrin na špargle, ethephon na ananásy, fenbutatinoxid na papriky, metalaxyl na lahôdkovú cibuľku, acephate na broskyne a chlorothalonil na zeler boli oznámené komisii a vyhodnotené.