Results for cuttlefish translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

cuttlefish

Slovak

sépie

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

common cuttlefish

Slovak

sépia lekárska

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cuttlefish and squid

Slovak

sépie a kalmáre

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cuttlefish, bobtail squids n.e.i.

Slovak

sépiovité a kratišovité

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cuttlefish (sepia officinalis and rossia macrosoma)

Slovak

sépie (sepia officinalis a rossia macrosoma)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

shells of aquatic animals (including cuttlefish bones)

Slovak

lastúry vodných živočíchov (vrátane kostí sépie)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cuttlefish of the species sepia officinalis, rossia macrosoma and sepiola rondeletti

Slovak

sépie druhu sepia officinalis, rossia macrosoma a sepiola rondeletti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sepia extract is an extract of the nidamental glands of the cuttlefish, sepia officinalis

Slovak

sepia extract je výťažok z nidamentálnych žliaz sépie obyčajnej, sepia officinalis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cuttlefish (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)

Slovak

sépie (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

other aquatic invertebrates other than crustaceans and those molluscs specified or included in subheadings 03071010 to 03076000, except illex spp. and cuttlefish of the species sepia pharaonis, live, fresh or chilled

Slovak

ostatné vodné bezstavovce iné ako kôrovce a mäkkýše špecifikované v podpoložkách 03071010 až 03076000 alebo zahrnuté v nich s výnimkou illex spp. a sépie druhu sepia pharaonis, živé, čerstvé alebo chladené

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the size of a cephalopod shall be measured along the dorsal mid-line from the posterior tip of the mantle to the anterior border of the mantle, for squid and cuttlefish, and to the level of the eyes for octopuses.

Slovak

veľkosť hlavonožca sa meria pozdĺž dorzálnej stredovej čiary od zadnej špičky plášťa po prednú hranu plášťa v prípade kalmárov a sépií a po úroveň očí v prípade chobotníc.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

all cephalopod species are to be reported under heading cephalopod from the stage at which the animal becomes capable of independent feeding, i.e. immediately post-hatching for octopus and squid; and around 7 days after hatching for cuttlefish.

Slovak

všetky druhy hlavonožcov sa vykazujú pod položkou hlavonožce od fázy, v ktorej sa zviera stane schopné samostatne sa vyživovať, t. j. v prípade chobotníc a kalmárov ihneď po vyliahnutí a v prípade sépií približne sedem dní po vyliahnutí.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,961,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK