Results for estuary translation from English to Slovak

estuary
ústie

estuary-fishing
rybolov v ústí riek

dee estuary/aber dyfrdwy
dee estuary/ aber dyfrdwy

severn estuary/môr hafren
severn estuary/ môr hafren

maritime routes in the clyde estuary
námorné trasy v zátoke clyde

coastal zone, estuary and wetland management,
riadenia pobrežných oblastí, ústí riek a mokradí,

estuary shipping between zeebrugge and dutch border
lodná doprava v ústí riek medzi zeebrugge a hranicou s holandskom.

classification type of the seaarea, e.g. estuary, openocean.
klasifikačný typ seaarea, napr. estuary, openocean.

the area around the solent estuary from portland bill to selsey bill
oblasť okolo ústia rieky solent od portland bill po selsey bill

the area around the solent estuary from portland bill to selsey bill,
oblasť okolo ústia solent od portland bill po selsey bill,

an entire water catchment area from its source to its estuary; or
z celého povodia od jeho zdroja až po ústie, alebo

grasslands, wetlands, estuary and coastal habitats are at greatest risk5.
trávnaté, mokraďové a pobrežné biotopy ako aj biotopy v oblasti ústí riek sú najviac ohrozené5.

the seine estuary in france is a major natura 2000 site covering some 188km.
Ústie seiny vo francúzsku je významnou lokalitou natura 2000 s rozlohou okolo 188 km².

water turbines and estuary barrages currently seem to be the most effective and most profitable systems.
v súčasnosti sa ako najúčinnejšie a hospodársky najefektívnejšie systémy javia podmorské vodné turbíny a priehrady v ústí riek.

the basins of the coastal rivers in the gironde estuary in the department of charente-maritime
povodia pobrežných riek v delte gironde v departemente charente-maritime

the basins of the coastal rivers in the gironde estuary in the department of charente-maritime,
povodie pobrežných riek ústiacich do rieky gironde v departemente charente- maritime,

brief description of the path(s), tributaries, estuary, water abstraction, floodplains, etc.,
stručný opis cesty (ciest), prítokov, ústí riek, odberu vody, záplavových území atď.,

there are situations where annex i habitats can overlap (e.g. sand banks occurring within an estuary).
sú situácie, že sa biotopy uvedené v prílohe i prekrývajú (napr. pieskové brehy vyskytujúce sa v ústi rieky).

these include three 500 × 500 m (25 ha.) areas in the vlakte van de raan in the westerscheldt estuary.
patria medzi ne tri oblasti s rozlohou 500 × 500 m (25 ha) v zóne vlakte van de raan v ústí rieky západná Šelda.

estuaries
estuáriá