Results for etiquette translation from English to Slovak

etiquette
etiketa

in some companies there may be a dress etiquette.
v niektorých spoločnostiach môže existovať etiketa oblečenia.

the king of naples, ferdinand of bourbon, heard of their reputation and, in order to taste this dish in the typical neapolitan tradition, breached court etiquette and visited one of the most renowned pizzerias.
zvesť o nich sa doniesla až ku kráľovi neapola, ferdinandovi burbónskemu. aby mohol ochutnať túto tradičnú neapolskú špecialitu, porušil dokonca dvornú etiketu a navštívil jednu z najznámejších pizzerií.

the idea of writing a manual on culture and etiquette in job application procedures in all the countries of the european economic area originated as spin-off from the many initiatives that were taken all over europe in 2006 — the european year of mobility of workers.
myšlienka napísať príručku o kultúre a etikete v postupoch pri uchádzaní sa o zamestnanie vo všetkých krajinách európskeho hospodárskeho priestoru vznikla ako voľné pokračovanie mnohých iniciatív konaných po celej európe v roku 2006 – európskom roku mobility pracovníkov.

furthermore, it might prove useful to define and disseminate a new type of "etiquette" on the use mobile phones and social networks, with common rules for children, teachers and families.
okrem toho môže byť užitočné definovať a šíriť v školách určitú „etiketu“ používania mobilného telefónu a sociálnych sietí, s ktorou by sa stotožnili deti, učitelia a rodičia.