Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guido (ed.)
guido (ed.)
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido lena
pán guido lena
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido berardis
pán guido berardis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido morini (it)
pán guido morini (it)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guido lena (for the rapporteur)
pán guido lena (za spravodajcu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido peruzzo permanent representative
guido peruzzo stály predstaviteľ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
guido nelissen (for co-rapporteur)
guido nelissen (za pomocnú spravodajkyňu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido peruzzo deputy permanent representative
guido peruzzo zástupca stáleho predstaviteľa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido crosetto state secretary for defence
guido crosetto štátny tajomník pre obranu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr nelissen guido (for the co-rapporteur)
nelissen guido (za pomocného spravodajcu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank guido sacconi once again for his work.
ešte raz ďakujem pánovi guidovi sacconimu za jeho prácu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr guido westerwelle federal minister for foreign affairs
guido westerwelle spolkový minister zahraničných vecí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido berardis has been proposed for the vacant post.
na uvoľnené miesto bol ako kandidát navrhnutý pán guido berardis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
financial engineering and advisory services guido bichisao ba r b 1 right
finančné inžinierstvo a poradenské služby guido bichisao ba r b 1 ri g h t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido westerwelle vice-chancellor and federal minister for foreign affairs
guido westerwelle spolkový vicekancelár a minister zahraničných vecí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
■temporary committee on climate change guido sacconi (pes, it)
■dočasný výbor pre klimatické zmeny guido sacconi (pse, it)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr guido peruzzo deputy permanent representative of the federal republic of germany to the eu
guido peruzzo zástupca stáleho predstaviteľa federatívnej republiky nemecko pri eÚ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for this reason and because it is a special omen, i should like to congratulate guido sacconi.
z toho dôvodu, ako aj z dôvodu, že je to osudové znamenie, by som chcel pánovi guidovi sacconimu zablahoželať.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
author. - madam president, like guido sacconi i can be fairly concise about this.
autor. - vážená pani predsedajúca, rovnako ako pán guido sacconi môžem byť naozaj stručný.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mr guido berardis is hereby appointed to the general court as a judge for the period from 7 september 2012 to 31 august 2013.
pán guido berardis sa týmto vymenúva za sudcu všeobecného súdu na obdobie od 7. septembra 2012 do 31. augusta 2013.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: