From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
initially
v prvom rade
Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(initially ul.
(pôvodne ul.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apply initially
použiť na začiatku
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
initially 80 °c
na začiatku 80 °c
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a978 (initially a977)
a978 (pôvodne a977)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(initially ten/543)
(pôvodne ten/543)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dividends initially forecast
pôvodne plánované dividendy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
initially, bosentan cmin : ↑ by
na začiatku, bosentan cmin:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
initially up to 3 months
prvýkrát do 3 mesiacov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jetlane sas (initially jet’lean)
jetlane sas (pôvodne jet’lean)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
search for external certificates initially
hľadať najprv externé certifikáty
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
initially you mentioned further integration.
na úvod ste sa zmienili o ďalšej integrácii.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jetlane sas (initially jet’lean sas)
jetlane sas (pôvodne jet’lean sas)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
initially the commission received 74 responses.
komisia dostala najprv 74 odpovedí.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
initially, they were focused on oil pollution.
agentúra sa najprv zameriavala na znečistenie ropou.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ects was established initially for credit transfer.
ects bolo založené pôvodne pre prenos kreditov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these were initially considered as cooperating companies.
tieto boli spočiatku považované za spolupracujúce spoločnosti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
initially aeritalia, subsequently named alenia aerospazio.
pôvodne aeritalia, následne premenovaný na alenia aerospazio.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(initially ul krolewska nr 16, 00-103 warszawa
(pôvodne ul krolewska nr 16, 00-103 warszawa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
initially notified sum of possible public service compensation
pÔvodne notifikovanÁ vÝŠka moŽnej nÁhrady za sluŽbu vo verejnom zÁujme
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: