Results for migration paths translation from English to Slovak

migration paths
spôsoby prechodu

particular migration paths
Špecifické spôsoby prechodu

paths
cesty

attack paths
cesty útoku

the possible migration paths have to be between these two limits.
možné cesty prechodu musia byť medzi týmito dvoma limitmi.

technologies that can detect the presence, location and migration paths of co2 in the subsurface;
technológie, ktoré dokážu zistiť prítomnosť, miesto uloženia a migračné cesty co2 pod povrchom;

this paragraph deals with migration paths from class b to class a by giving examples.
tento odsek sa zaoberá spôsobmi prechodu z triedy b do triedy a tak, že znázorňuje príklady.

the following two figures describe the two possible extreme migration paths from the present to the future state.
Ďalšie dva obrázky opisujú dva možné extrémne spôsoby prechodu zo súčasného do budúceho stavu.

each of the above can follow a different migration path.
každý z uvedených parametrov môže sledovať iný spôsob prechodu.

b. decision on migration/ implementation path regarding the technical specifications.
b. rozhodnutie o spôsobe migrácie/ implementácie technických špecifikácií

in the absence of a commercial agreement nras should ensure that there is an appropriate migration path put in place.
pri neexistencii obchodnej zmluvy by nro mali zabezpečiť zavedenie primeraného plánu migrácie.

existing smp obligations in relation to markets 4 and 5 should continue and should not be undone by changes to the existing network architecture and technology, unless agreement is reached on an appropriate migration path between the smp operator and operators currently enjoying access to the smp operator’s network.
existujúce povinnosti operátora s významným vplyvom na trhu v súvislosti s trhmi 4 a 5 by sa mali uplatňovať naďalej a zmeny aktuálnej sieťovej architektúry a technológie by ich nemali odstrániť, iba ak by sa dosiahla dohoda o vhodnom pláne migrácie medzi operátorom s významným vplyvom na trhu a operátormi, ktorí aktuálne využívajú prístup k sieti operátora s významným vplyvom na trhu.

path:
cesta: