From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
peacekeeping
zachovanie mieru
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
peacekeeping operation
operácia na udržiavanie mieru
use peacekeeping (0816)
0816 medzinárodná rovnováha
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kosovo peacekeeping force
sily pre kosovo
department of peacekeeping operations
oddelenie pre operácie na udržiavanie mieru
an eu peacekeeping forceat work.
bankovkya mince sa zavádzajú neskôr.
pan-african peacekeeping force
africké pohotovostné sily
use peacekeeping (0816) payment card
plánovanie rybárstva platobná bilancia
an eu peacekeeping force at work.
dánsko, Švédsko a spojené kráľovstvo sa rozhodnú, že určitý čas zostanú mimo.
subject: peacekeeping mission to chad
vec: mierová misia v Čade
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
subject: eu peacekeeping mission to chad
vec: mierová misia eÚ v Čade
the second point is the un peacekeeping mission.
Ďalej tu máme mierovú misiu osn.
we support all sixteen current un peacekeeping operations.
eÚ podporuje všetkých 16 prebiehajúcich mierových operácií.
sg/hr special advisor for african peacekeeping capabilities
osobitný poradca gt/vp pre spôsobilosti afriky na udržiavanie mieru
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the eu now has the militarycapacity to conduct peacekeeping missions.
v rámci svojej pod po ry ľudských práv eÚ vys ie la pozo ro va teľov na voľby do celého sveta.
european peacekeeping forces have played a constructive role in lebanon.
pred parlamentom vystúpil počas slávnostného zasadnutia v decembri 2007.
the international community must play a peacekeeping role in this potential crisis.
medzinárodné spoločenstvo musí v tejto potenciálnej kríze hrať úlohu mierového dozorcu.
the eu is actively involved in the reinforcement of african peacekeeping capabilities.
eÚ sa aktívne zapája do posilovania afrických kapacít na udržiavanie mieru.
amison has had an uninterrupted peacekeeping presence in mogadishu since march 2007.
mierová misia amison pôsobí v mogadiše nepretržite od marca 2007.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the european union must be at the forefront in participating in this peacekeeping force.
európska únia musí byť v čele vedenia mierových síl.
