Results for substituted translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

substituted

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

substituted by …

Slovak

nahradený…

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

substituted ureas

Slovak

substituované močoviny

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low substituted hydroxypropylcellulose

Slovak

hydroxypropylcelulóza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

low-substituted hydroxypropylcellulose talc

Slovak

nízko substituovaná hydroxypropylcelulóza mastenec

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non-ortho substituted congener

Slovak

kongener so substituentom v inej ako orto polohe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

low substituted hydroxypropylcellulose maize starch

Slovak

mikrokryštalická celulóza nízkosubstituovaná hydroxypropylcelulóza kukuričný škrob

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for paragraph 16 there is substituted:

Slovak

odsek 16 sa nahrádza takto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

england whether or not substituted by kent

Slovak

england prípadne nahradený názvom kent

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

england whether or not substituted by berkshire

Slovak

england prípadne nahradený výrazom berkshire

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for article 13 there shall be substituted:

Slovak

Článok 13 sa nahrádza takto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

composed primarily of substituted dinuclear aromatics.)

Slovak

pozostáva prevažne zo substituovaných dvojjadrových aromatických uhľovodíkov.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for paragraph 1 (b) (iv) is substituted:

Slovak

1 písm. b) bod iv) sa nahrádza takto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for paragraph (b) there shall be substituted:

Slovak

písmeno b) sa nahrádza takto:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subcutaneous administration cannot be substituted for intramuscular administration.

Slovak

podkožné podávanie nemôže nahradiť intramuskulárne podávanie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(as substituted by council decision 95/1/ec)

Slovak

(nahradené rozhodnutím rady 95/1/es)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

low substituted hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, magnesium stearate.

Slovak

nízkosubstituovaná hydroxypropylcelulóza, hydroxypropylcelulóza, magnéziumstearát.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules

Slovak

vlákno tvorené nesubstituovanými alifatickými nasýtenými uhľovodíkovými lineárnymi makromolekulami

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

microcrystalline cellulose hydroxypropyl cellulose low substituted hydroxypropyl cellulose (l-hpc) magnesium stearate

Slovak

mikrokryštalická celulóza hydroxypropylcelulóza nízkosubstituovaná hydroxypropylcelulóza (l- hpc) magnézium stearát

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

lactose monohydrate, low-substituted hydroxypropyl cellulose, povidone, magnesium stearate (e470b)

Slovak

monohydrát laktózy, nízko substituovaná hydroxypropylcelulóza, povidón, magnéziumstearát (e470b)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lactose monohydrate, low-substituted hydroxypropyl cellulose, povidone, microcrystalline cellulose, magnesium stearate (e470b)

Slovak

monohydrát laktózy, nízko substituovaná hydroxypropylcelulóza, povidón, mikrokryštalická celulóza, magnéziumstearát (e470b)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,197,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK