Results for waiting translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

waiting

Slovak

Čakajúci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting...

Slovak

Čakám...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting time

Slovak

čakacia lehota

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

waiting period

Slovak

Čakacia doba

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

registrarion waiting...

Slovak

Čakám na registráciu...

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for reply

Slovak

očekávám odpověď

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for computer.

Slovak

Čakám na počítač.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for device…

Slovak

Čakám na zariadenie...

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting (x remains)

Slovak

Čakám (ostáva x)

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reduction in waiting time

Slovak

skrátenie čakacej lehoty

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for an answer...

Slovak

Čakám na odpoveď...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why, then, are we waiting?

Slovak

prečo teda čakáme?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for other tasks

Slovak

Čaká sa na ďalšie úlohytransaction state, just started

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for discrepancies resolution,

Slovak

čakanie na rozhodnutie o nezrovnalostiach,

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

kpackage: waiting on slack

Slovak

kpackage: Čakám na slack

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

line busy. waiting:%1 seconds

Slovak

linka obsadená, čakám:%1 sekúnd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

waiting for package manager lock

Slovak

Čaká sa na zámok správcu balíčkovwaiting for user to type in a password

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

waiting for an incoming connection...

Slovak

Čakám na odpoveď...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no carrier. waiting:%1 seconds

Slovak

Žiadny tón, čakám%1 sekúnd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 contacted. waiting for reply...

Slovak

%1 kontaktovaný. Čakám odpoveď...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,708,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK