Results for wall clock, from 2, releasing, translation from English to Slovak

wall clock
hodiny

%1 from%2
%1 z%2

from 2 to 4 %
od 2 % do 4 %

from 2 to 6 may 2011
od 2. do 6. mája 2011

from 2 500 to 4 999 m²
od 2 500 do 4 999 m2

retrieving%1 from%2...
získavam%1 z%2...

from 2 mm to 5 mm
od 2 mm do 5 mm

it shall apply from 2 july 2007.
uplatňuje sa od 2. júla 2007.

it shall apply from 2 april 2012.
uplatňuje sa od 2. apríla 2012.

wall clocks
nástenné hodiny

loading information about bug %1 from %2....
načítavajú sa informácie o chybe% 1 z% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report

%1 takes channel admin privileges from %2.
% 1 odobral administrátorské práva od% 2.

received ctcp-%1 reply from %2: %3.
prijatá ctcp -% 1 odpoveď od% 2% 3.

wall clocks (excluding with watch movements, electrically operated)
nástenné hodiny (s výnimkou s hodinovým strojčekom, elektricky ovládané)

wall clocks (excl. electrically operated)
nástenné hodiny (okrem elektrických)

electrically operated wall clocks (excluding with watch movements)
nástenné hodiny elektricky ovládané (s výnimkou takýchto hodín s hodinovým strojčekom)

electrically operated clocks including time distribution and unification system clocks excluding secondary clocks with only minute and/or seconds hands alone, alarm clocks, wall clocks
hodiny pre elektrické hodinové systémy vrátane distribúcie údajov o jednotnom čase s výnimkou podružného elektromeru s len minútovou a/alebo sekundovou ručičkou, budíkov, nástenných hodín

clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks
hodiny s hodinkovým strojčekom; budíky a nástenné hodiny; ostatné hodiny

cpa 26.52.14: clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks
cpa 26.52.14: hodiny s hodinkovým strojčekom; budíky a nástenné hodiny; ostatné hodiny