Results for cyclosporin translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

cyclosporin

Slovenian

ciklosporin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cyclosporin a

Slovenian

ciklosporin a

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cyclosporin, sirolimus and

Slovenian

koncentracije ciklosporina,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cyclosporin and tacrolimus:

Slovenian

ciklosporin in takrolimus:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cyclosporin rapamycin tacrolimus

Slovenian

ciklosporin rapamicin takrolimus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

immunosuppressants (cyclosporin, tacrolimus, sirolimus):

Slovenian

imunosupresivi (ciklosporin, takrolimus, sirolimus):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cyclosporin or tacrolimus – used after transplants

Slovenian

ciklosporin ali takrolimus – uporabljata se po presaditvah

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cyclosporin, sirolimus (rapamycin), and tacrolimus

Slovenian

ciklosporin, sirolimus (rapamicin) in takrolimus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cyclosporin tacrolimus sirolimus cardiovascular agents antiarrhythmics

Slovenian

zdravila (odmerek v mg)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ome immunosuppressants, such as cyclosporin, tacrolimus and sirolimus

Slovenian

nekateri imunosupresivi, npr. ciklosporin, takrolimus in sirolimus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin.

Slovenian

kaspofungin ni povečal plazemskih koncentracij ciklosporina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

concomitant administration did not affect plasma concentrations of cyclosporin.

Slovenian

sočasna uporaba ne vpliva na plazemske koncentracije ciklosporina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

medicines like tacrolimus, cyclosporin and sirolimus (for organ transplantation)

Slovenian

zdravila, kot so takrolimus, ciklosporin in sirolimus (za presaditev organa),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cyclosporin:  expected rapamycin:  expected tacrolimus:  expected

Slovenian

ciklosporin:  pričakovano rapamicin:  pričakovano takrolimus:  pričakovano

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cyclosporin and tacrolimus may be affected by the number of red cells in your blood.

Slovenian

Število rdečih celic v krvi lahko vpliva na zdravili ciklosporin in takrolimus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if you are treated with sex steroids, anticonvulsants or cyclosporin ask the doctor for advice.

Slovenian

Če se zdravite s spolnimi steroidi, z antiepileptiki ali s ciklosporinom, se posvetujte s svojim zdravnikom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

close monitoring of liver enzymes should be considered if caspofungin and cyclosporin are used concomitantly.

Slovenian

pri sočasni uporabi kaspofungina in ciklosporina je treba razmisliti o skrbnem spremljanju vrednosti jetrnih encimov.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cyclosporin and tacrolimus (used for immune system suppression e.g. after transplants)

Slovenian

ciklosporin ali takrolimus (uporabljata se za zaviranje imunskega sistema, npr. po presaditvah)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

medicines used after organ transplantation and in autoimmune diseases (such as cyclosporin, tacrolimus);

Slovenian

zdravila, ki se uporabljajo po presaditvi organov in pri avtoimunih boleznih (kot sta ciklosporin, takrolimus),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

co-administration of nsaids and cyclosporin or tacrolimus has been suggested to increase the nephrotoxic effect of cyclosporin and tacrolimus.

Slovenian

sočasna uporaba nesteroidnih protivnetnih zdravil in ciklosporina ali takrolimusa naj bi povečala nefrotoksični učinek ciklosporina in takrolimusa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,059,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK