Results for deposit abroad translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

deposit abroad

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

abroad

Slovenian

v tujini

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

investments abroad

Slovenian

tuja naložba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

contact abroad:

Slovenian

kontaktna oseba v tujini:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

work experience abroad

Slovenian

delovne izkušnje v tujini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct investment abroad

Slovenian

neposredne naložbe v tujini

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

exchanges, volunteering abroad

Slovenian

izmenjave, prostovoljno delovtujini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8 – sme support abroad

Slovenian

8 – pomoč za mala in srednje velika podjetja v tujini

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

going abroad to learn

Slovenian

učenje v tujini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nearly one uence abroad.

Slovenian

imajo tretjino žensk) iz 27 držav članic eu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

construction abroad (code 250)

Slovenian

gradbene dejavnosti v tujini (oznaka 250)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

initial teacher education abroad

Slovenian

začetno izobraževanje učiteljev poteka v tujini

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it also conducts business abroad.

Slovenian

posluje tudi s tujino.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct investment abroad: total

Slovenian

neposredne naložbe v tujini: skupaj

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(30% doing traineeships abroad)

Slovenian

(30 % na delovni praksi v tujini)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

national fishing vessels operating abroad

Slovenian

nacionalna ribiška plovila, ki delujejo v tujini

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct investment abroad (code 505)

Slovenian

neposredne naložbe v tujini (oznaka 505)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct investment abroad (dia) – transactions

Slovenian

neposredne naložbe v tujini (dia) – transakcije

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

direct investment abroad: total assets, net

Slovenian

neposredne naložbe v tujini: skupaj sredstva, neto

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

graph 17: banking sector assets abroad

Slovenian

diagram 17: sredstva bančnega sektorja v tujini

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

foreign exchange permission or licence granted by foreign exchange authorities is required for a deposit of financial assets by resident abroad.

Slovenian

za polog finančnih sredstev s strani rezidentov v tujin je potrebno dovoljenje ali licenca za devizno poslovanje, ki ga izda organ za devizno poslovanje.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,738,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK