Results for dual chamber syringe translation from English to Slovenian

dual chamber cartridge
vložek z dvema komorama

2 dual-chamber cartridges per pack.
Škatla z 2 vložkoma z dvema komorama -.

dual chamber cartridge (dcc) in pre-filled pen
vložek z dvema razdelkoma (dcc – dual chamber cartridge), vstavljen v napolnjen peresnik

outer carton (2 and 6 dual-chamber cartridges)
zunanja škatla (2 vložka z dvema komorama in 6 vložkov z dvema komorama)

the medicinal product is supplied in a dual-chamber cartridge.
zdravilo je na voljo v vložku z dvema komorama.

each dual-chamber cartridge contains 1.61 mg of parathyroid hormone..
vsak vložek z dvema komorama vsebuje 1, 61 mg obščitničnega hormona.

the glass of the dual-chamber cartridge is made of glass type i.
steklo vložka z dvema komorama je steklo tipa i.

the contents of the dual-chamber cartridge is mixed in the preotact pen.
vsebina vložka z dvema komorama se zmeša v peresu preotact.

eu/ 1/ 06/ 339/001 2 dual-chamber cartridges per pack.
eu/ 1/ 06/ 339/ 001 škatla z 2 vložkoma z dvema komorama..

the medicinal product is supplied in a pre-filled pen containing a dual-chamber cartridge.
zdravilo je na voljo v napolnjenem injekcijskem peresniku, ki vsebuje en vložek z dvema komoroma.

each dual-chamber cartridge contains 1.61 mg of parathyroid hormone as powder and 1.13 ml of solvent.
vsak vložek z dvema komorama vsebuje 1, 61 mg obščitničničnega hormona v obliki praška in 1, 13 ml vehikla.

it is supplied in a dual-chamber cartridge which contains 1.61 mg parathyroid hormone as powder and 1.13 ml of solvent
zdravilo je na voljo v vložku z dvema komorama, ki vsebuje 1, 61 mg obščitničničnega hormona v obliki praška in 1, 13 ml vehikla.

10 each dual-chamber cartridge contains 1.61 mg parathyroid hormone and 1.13 ml solvent (14 doses).
vsak vložek z dvema komorama vsebuje po 1, 61 mg obščitničnega hormona in 1, 13 ml vehikla (14 odmerkov).

dual chamber cartridge (dcc) composed of a type 1 glass barrel sealed with bromobutyl rubber stoppers and a bromobutyl rubber closure disc encased in a polypropylene snap on cap.
vložek z dvema razdelkoma (dcc – dual chamber cartridge), ki ga sestavlja valj iz stekla tipa i, zaprt z zamaški iz brombutilne gume in zapornim diskom iz brombutilne gume, vloženim v polipropilensko zaskočno zaporko.

each dual-chamber pen contains exenatide powder and solvent in a type 1 glass cartridge sealed at one end with a chlorobutyl rubber stopper and an aluminium seal, and at the other end with a chlorobutyl rubber piston.
en dvoprekatni injekcijski peresnik vsebuje prašek eksenatida in vehikel v steklenem vložku, narejenem iz stekla tipa i, ki je na eni strani zaprt z zamaškom iz klorobutilne gume in aluminijasto zaporo, na drugi strani pa z gumijastim batom iz klorobutilne gume.

the container closure system is comprised of a dual-chamber cartridge, a center stopper, a crimp cap (containing a rubber seal) sealing the first chamber containing lyophilised powder and an end stopper sealing the second chamber containing the solvent for mixing.
zaprti sistem vsebnika je sestavljen iz vložka z dvema komorama, osrednjega zamaška, objemne zaporke (ki vsebuje zamašek iz gume), ki zapira prvo komoro z liofiliziranim praškom, in končnega zamaška, ki zapira drugo komoro z vehiklom za pripravo.