Results for exceptionally translation from English to Slovenian

exceptionally
izjemoma

exceptionally bad times
izredno neugodne gospodarske razmere

exceptionally low to very low leverage
izjemno nizek do zelo nizek finančni vzvod;

it was an exceptionally difficult budget.
to je bil izjemno težak proračun.

exceptionally, for use as breeding stock;
izjemoma, da se uporabijo kot matična skupina;

soils with exceptionally high denitrification capacity.
tla z izjemno veliko zmogljivostjo denitrifikacije.

vaccination may exceptionally cause hypersensitivity reactions.
cepljenje lahko izjemoma povzroči preobčutljivostne reakcije.

exceptionally good to very good cash and income generation
izjemno dobro do zelo dobro ustvarjanje denarnih sredstev in dohodka;

secondly, the arctic environment is exceptionally fragile.
drugič, arktično okolje je izjemno ranljivo.

only exceptionally did the cases concern article 81 ec.
primeri so se le izjemoma nanašali na člen 81 es.

overall, the level of uncertainty remains exceptionally high.
na splošno ostajajo razmere izjemno negotove.

enrichment in the event of exceptionally unfavourable weather conditions
obogatitev ob izjemno neugodnih vremenskih razmerah

all in all, the level of uncertainty remains exceptionally high.
na splošno ostajajo razmere izjemno negotove.

allegedly, 2008 was an exceptionally good year for the union industry.
domnevno naj bi bilo leto 2008 za industrijo unije izjemno uspešno leto.

equivalent to the sovereign (cc0): exceptionally good credit quality
tveganje, enakovredno tveganju državnih posojilojemalcev (cc0): zelo dobra kreditna kvaliteta

where the commission exceptionally entrusts tasks to the union body:
kadar komisija izjemoma prenese naloge na organ unije:

transient lethargy and hyperthermia may occur for 1 day, exceptionally 2 days.
simptomatično zdraviti

calvados can be made from a single (generally, exceptionally good) year.
", "xo", "napoleon", "hors d'age" ali "age inconnu" morajo biti stari vsaj šest let, vendar se pogosto prodajajo veliko starejši.

exceptionally, also increased rentals for public-owned dwellings may be used.
ne uporabljajo se nizke najemnine, ki se oddajajo v najem sorodnikom ali zaposlenim.

exceptionally, the pi may himself/herself act as the applicant legal entity.
izjemoma lahko glavni raziskovalec sam deluje kot pravna oseba vlagateljica.