Results for food bank translation from English to Slovenian

food
hrana

food;
hrano;

food aid
pomoč v hrani

food additives
aditivi za živila

food supply.
oskrba s hrano.

isabel jonet, president, european federation of food banks
isabel jonet, predsednica, evropska zveza bank hrane

the ever-growing needs of food banks illustrate this worrying trend.
potrebe bank hrane, ki se nenehno povečujejo, ponazarjajo ta zaskrbljujoč trend.

this would avoid the current situation where it is often cheaper to landfill edible food than it is to prepare and deliver food to food banks.
tako bi se izognili sedanjim razmeram, v katerih je pogosto ceneje odpeljati užitno hrano na odlagališča, kot jo pripraviti in dostaviti bankam hrane.

5.11 given that food banks are faced with falling resources and increasing demand for their services, the authorities must leave no stone unturned in helping food to reach them.
5.11 v času, ko se banke hrane soočajo z zmanjševanjem svojih virov, hkrati pa prejemajo vse več prošenj, morajo oblasti storiti vse za to, da živila čim laže dospejo do bank hrane.

foods
Živila