Trying to learn how to translate from the human translation examples.
immunosuppressive
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
immunosuppressive drug
zdravilo za zaviranje imunske odzivnosti
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
immunosuppressive treatments
imunosupresivno zdravljenje
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
concomitant immunosuppressive therapy
sočasno imunosupresivno zdravljenje
immunosuppressive effects and vaccines
imunosupresivni učinki in cepiva
treatment with immunosuppressive agents.
zdravljenja z imunosupresivnimi snovmi.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use with other immunosuppressive medicines
uporaba zdravila skupaj z drugimi zdravili za zaviranje imunske odzivnosti
selective immunosuppressive agent, atc code:
zdravila za selektivno zaviranje imunskega odziva, oznaka atc:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
oncaspar may possess immunosuppressive activity.
zdravilo oncaspar lahko deluje imunosupresivno.
use with systemic immunosuppressive medicinal products
uporaba s sistemskimi imunosupresivi
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
this includes studies with immunosuppressive drugs.
Študije medsebojnega delovanja niso bile izvedene, vključno s imunosupresivnimi zdravili.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
alemtuzumab has profound prolonged immunosuppressive effects.
alemtuzumab ima močne dolgotrajne imunosupresivne učinke.
prior treatment with immunosuppressive or immunomodulating therapies
predhodno zdravljenje z imunosupresivnimi ali imunomodulirajočimi zdravili
this can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
to lahko zmanjša imunosupresivno učinkovitost.
pharmacotherapeutic group: immunosuppressive agents atc code l04aa06
l04aa06.
immunosuppressive agents excluding short term corticosteroid withdrawal.
kratkotrajne ukinitve kortikosteroidov,
immune system, such as chemotherapy or immunosuppressive agents.
vaš imunski sistem, kot je kemoterapija ali zdravila za zaviranje imunske odzivnosti.
the dose may vary depending upon the immunosuppressive regimen chosen.
odmerek zdravila lahko variira, odvisno od izbranega režima imunosupresivnega zdravljenja.
do not vaccinate animals undergoing antibacterial or immunosuppressive treatment.
ne cepite živali, ki so sočasno zdravljene s protimikrobnimi/imunosupresivnimi zdravili.
patients diagnosed with pml had prior or concurrent immunosuppressive therapy.
bolniki s pml so že pred diagnozo prejemali ali sočasno prejemajo imunosupresivno zdravljenje.
current immunosuppressive therapy (including high doses of corticosteroids).
trenutno imunosupresivno zdravljenje (vključno z velikimi odmerki kortikosteroidov).
