Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electronic integrators which:
elektronski integratorji, ki:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
diet integrators/food supplements.
prehranska dopolnila.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
any integrators shall be stopped;
vsi integratorji se ustavijo;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the training of development agents and integrators;
usposabljanje uslužbencev in integratorjev na področju razvoja;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3 how are systems integrators preparing for cc?
4.3 kako se na računalništvo v oblaku pripravljajo sistemski integratorji?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dl-aspartic acid used for the manufacture of food-integrators
dl-asparginska kislina za uporabo pri proizvodnji prehranskih dopolnil
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sampling shall be stopped and any integrators shall be stopped;
vzorčenje se zaključi in vsi integratorji pretoka se zaustavijo;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a sufficient number of alternative system suppliers and integrators are available.
prisotno je zadostno število alternativnih ponudnikov sistemov in integratorjev sistemov.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the supply side, system integrators have consolidated in europe, as elsewhere.
kar zadeva ponudbo, so se vzpostavljavci sistemov v evropi, kot tudi drugod, združili.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the development in the regions of highly professional "development integrators"19;
razvoj visoko strokovnih »integratorjev razvoja« 18 v posameznih regijah;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sampling shall begin, and any flow integrators started after confirming that hc concentration is to be stable;
vzorčenje se začne in vsi integratorji pretoka se zaženejo po potrditvi, da mora biti koncentracija hc stabilna;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3.3 with cc, systems integrators will continue to be responsible for designing and developing solutions for their customers.
4.3.3 pri računalništvu v oblaku bodo sistemski integratorji še vedno odgovorni za zasnovo in razvoj rešitev za njihove poslovne stranke.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ris and vts suppliers, system integrators, and telecommunication operators will combine the system components into complete systems which enable ris services.
ponudniki ris in vts, sestavljavci sistema in telekomunikacijski operaterji bodo sistemske komponente združili v celovite sisteme, ki omogočajo storitve ris.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dl-aspartic acid used for the manufacture of food-integrators, (cas rn 617-45-8) [1]
dl-asparginska kislina za uporabo pri proizvodnji prehranskih dopolnil, (cas rn 617-45-8) [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
integrator.
integrator.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: