Results for kiribati translation from English to Slovenian

kiribati
kiribatiname

republic of kiribati
republika kiribati

fisheries agreement with kiribati
sporazum o ribolovu s kiribati

the president of the republic of kiribati,
predsednik republike kiribati,

eu-kiribati partnership agreement - renewal of protocol
sporazum o partnerstvu med eu in republiko kiribati – podaljšanje protokola

fisheries partnership agreement between the ec and kiribati (vote)
sporazum o partnerstvu v ribiškem sektorju med es in kiribati (glasovanje)

partnership agreement between the eu and kiribati - negotiations on renewal
sporazum o partnerstvu med eu in kiribatijem – pogajanja za obnovitev

the republic of kiribati, hereinafter referred to as "kiribati",
republika kiribati, v nadaljnjem besedilu "kiribati", sta se –

verify the catch data for kiribati's zone recorded in the logbook.
preverja podatke o ulovu v coni kiribatija, vpisane v ladijski dnevnik.

conditions governing fishing activities by community vessels within the kiribati fishing zone
pogoji o urejanju ribiŠkih aktivnosti s plovili skupnosti v ribolovni coni kiribatija

between the european community and the republic of kiribati on fishing within the kiribati fishing zone
med evropsko skupnostjo in republiko kiribati o ribolovu v ribolovni coni kiribatija

the agent should be a locally based company involved in fishing and registered in kiribati.
zastopnik mora biti lokalno ustanovljeno podjetje, ki je vključeno v ribolov in registrirano na kiribatiju.

the republic of kiribati, hereinafter referred to as "kiribati",
republika kiribati, v nadaljnjem besedilu "kiribati", sta se –

community vessels shall, wherever possible, procure the supplies and services they require in kiribati ports.
plovila skupnosti se oskrbijo, kadarkoli je to mogoče, z dobavami in storitvami, ki jih potrebujejo v pristaniščih kiribatija.

each community vessel fishing under this agreement shall undertake to employ two kiribati nationals as crew-members.
vsako plovilo skupnosti, ki lovi v skladu s tem sporazumom, se zavezuje, da bo zaposlilo dva državljana kiribatija kot člana posadke.

between the texts related to guyana and kiribati, the following text is inserted: "jamaica
med besedili, ki se nanašata na gvajano in kiribati, se vstavi naslednje besedilo: "jamajka