Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methylethyl ketone (mek)
metil etil keton (mek)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-methoxy-1-methylethyl acetate
2-metoksi-1-metiletil acetat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2-(2-hydroxypropyl)-1-methylethyl salicylate
2-(2-hidroksipropil)-1-metiletil salicilat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9,12-octadecadienoic acid trimer, methylethyl triester
9,12-oktadekadienojska kislina, trimer, triester metiletila
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
butanal, 3-(3-(1-methylethyl)phenyl)-
butanal, 3-(3-(1-metiletil)fenil)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[4-(1-methylethyl)phenyl]methyl salicylate
[4-(1-metiletil)fenil]metil salicilat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
octanoic acid, 2-(2-hydroxypropoxy)-1-methylethyl ester
oktanojska kislina, 2-(2-hidroksipropoksi)-1-metiletil ester
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tris(2-chloro-1-methylethyl) phosphate (tcpp)
tris(2-kloro-1-metiletil) fosfat (tcpp)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ethoxy-1-methylethyl acetate (cas rn 108-65-6)
etoksi-1-metiletil acetat (cas rn 108-65-6)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2-butenedioic acid (z)-, polymer with methoxyethene, 1-methylethyl ester
2-butendiojska kislina (z)-, polimer z metoksieten, 1-metiletil estrom
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in a solution containing 2-methoxy-1-methylethyl acetate or ethyl lactate
v raztopini, ki vsebuje 2-metoksi-1-metiletil acetat ali etil laktat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
n-[1-cyano-2-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethyl]acetamide
n-[1-ciano-2-(4-hidroksifenil)-1-metiletil]acetamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy, tris(1-methylethyl) ester
1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi, ester tris(1-metiletila)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1-[4-(1-methylethyl)phenyl]-3-phenylpropane-1,3-dione
1-[4-(1-metiletil)fenil]-3-fenilpropan-1,3-dion
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1-phenanthrenemethanol, dodecahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, docosanoate
1-fenantrenmetanol, dodekahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, dokozanoat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4,4'-(1-4-[1-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethyl]phenylethylidene)diphenol
4,4'-(1-4-[1-(4-hidroksifenil)-1-metiletil]feniletiliden)difenol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
,2s,5r)-n-(4-methoxyphenyl)-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexanecarboxamide
,2s,5r)-n-(4-metoksifenil)-5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksankarboksamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
methylethyl ketone (mek) [1]toluene [1]acetone [1]ethyl ether [1]
metil etil keton (mek) [1]toluen [1]aceton [1]etil eter [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
2-(1-amino-1-methylethyl)-n-(4-fluorobenzyl)-5-hydroxy-1-methyl-6-oxo-1,6-dihydropyrimidine-4-carboxamide
2-(1-amino-1-metiletil)-n-(4-fluorobenzil)-5-hidroksi-1-metil-6-okso-1,6-dihidropirimidin-4-karboksamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: