Results for pentoxifylline translation from English to Slovenian

pentoxifylline
pentoksifilin

• pentoxifylline (for circulatory disorders) • caffeine
− pentoksifilina (za zdravljenje motenj obtočil) − kofeina

324 • pentoxifylline (for circulatory disorders) • caffeine
[glejte dodatek i – izpolni država članica]

fenfluramine, pentoxifylline (high dose parenteral), fibrates, tritoqualine,
fenfluramin, pentoksifilin (velik parenteralen odmerek),

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower
pentamidin (uporablja se za zdravljenje nekaterih okužb, ki jih povzročijo zajedalci) lahko povzroči hipoglikemijo, ki ji včasih sledi hiperglikemija.

pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
pentoksifilin, propoksifen, salicilati (na primer acetilsalicilna kislina, uporabljajo se za lajšanje bolečine in znižanje zvišane telesne temperature),

- pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever),
med zdravili, ki lahko povzročijo zvišanje koncentracije krvnega sladkorja (hiperglikemija) so: − kortikosteroidi (na primer "kortizon", uporabljajo se za zdravljenje vnetja), − danazol (zdravilo, ki deluje na ovulacijo), − diazoksid (uporablja se za zdravljenje visokega krvnega tlaka), − diuretiki (uporabljajo se za zdravljenje visokega krvnega tlaka ali za prekomerno zadrževanje tekočin), − glukagon (hormon, ki ga izloča trebušna slinavka, uporablja pa se za zdravljenje hude hipoglikemije), − izoniazid (uporablja se zdravljenje tuberkuloze),

pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as acetylsalicylic acid, used to relieve pain and lower fever) sulfonamide antibiotics.
pentoksifilin, propoksifen, salicilati (na primer acetilsalicilna kislina, uporabljajo se za lajšanje bolečine in znižanje zvišane telesne temperature), sulfonamidni antibiotiki.

pentoxifylline, propoxyphene, salicylates (such as aspirin, used to relieve pain and lower fever), sulfonamide antibiotics.
pentoksifilin, propoksifen, salicilati ( na primer acetilsalicilna kislina, uporabljajo se za lajšanje bolečine in znižanje zvišane telesne temperature), sulfonamidni antibiotiki.

non-selective phosphodiesterase inhibitors, such as pentoxifylline, selective phosphodiesterase (pde 3) inhibitors, such as cilostazol or anagrelide,
neselektivne zaviralce fosfodiesteraze, kot je pentoksifilin, selektivne zaviralce fosfodiesteraze (pde 3), kot sta cilostazol ali anagrelid,

as with other antiplatelet agents, clopidogrel should be used with caution in patients who may be at risk of increased bleeding from trauma, surgery or other pathological conditions and in patients receiving treatment with asa, heparin, glycoprotein iib/iiia inhibitors or non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) including cox-2 inhibitors, or selective serotonin reuptake inhibitors (ssris), or other medicinal products associated with bleeding risk such as pentoxifylline (see section 4.5).
kot pri drugih antitrombotikih, moramo klopidogrel uporabljati previdno pri bolnikih s tveganjem za povečano krvavitev zaradi poškodbe, kirurškega posega ali drugih patoloških stanj in pri bolnikih, ki so na zdravljenju z asa, heparinom, zaviralci glikoproteina iib/iiia ali nesteroidnimi protivnetnimi zdravili (nsaids) vključno z zaviralci cox-2 ali s selektivnimi zaviralci privzema serotonina (ssri) ali z drugimi zdravili, ki so povezana s tveganjem za krvavitve, kot je pentoksifilin (glejte poglavje 4.5).