Results for ppis translation from English to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovenian

Info

English

ppis

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

proton pump inhibitors (ppis)

Slovenian

zaviralci protonske črpalke

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

less appropriate ppis will be b methods.

Slovenian

manj ustrezni icip-ji bodo metode b.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the safety of ppis is generally considered high.

Slovenian

varnost zpČ se v splošnem šteje za visoko.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ppis (plant protection and inspection service)

Slovenian

ppis (služba za varstvo rastlin in inšpekcijo)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no conclusive data on the pharmacodynamic interaction of clopidogrel and other ppis are available.

Slovenian

zanesljivih podatkov o farmakodinamskem medsebojnem delovanju klopidogrela in drugih zaviralcev protonske črpalke ni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when given together with ppis, methotrexate levels have been reported to increase in some patients.

Slovenian

pri nekaterih bolnikih so med uporabo skupaj z zaviralci protonske črpalke opazili zvišanje koncentracije metotreksata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the suitability of ppis needs to be assessed on a case by case basis before they can be considered appropriate.

Slovenian

primernost icip-jev je treba oceniti od primera do primera, preden se lahko obravnavajo kot primerni.

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(ii) proton pump inhibitors (ppis) in the last 14 days?

Slovenian

(ii) v zadnjih 14 dnevih jemal zaviralce protonske črpalke (ppi)?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

caution should be exercised when administering bosulif concomitantly with proton pump inhibitors (ppis).

Slovenian

pri sočasni uporabi zdravila bosulif skupaj z zaviralci protonske črpalke je potrebna previdnost.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recommendations for how ppis and h2-receptor antagonists are co-administered are based on physiological considerations.

Slovenian

priporočila glede hkratne uporabe ppi in antagonistov receptorjev h2 temeljijo na fizioloških razmislekih.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when comparing rates of transplant rejection or rates of graft loss between mycophenolate mofetil patients taking ppis versus mycophenolate mofetil patients not taking ppis, no significant differences were seen.

Slovenian

pri primerjavi deležev zavrnitve presadka ali deležev izgube presadka med bolniki, ki so jemali zdravilo mofetilmikofenolata in zaviralce protonske črpalke ter bolniki, ki so jemali zdravilo mofetilmikofenolata in niso jemali zaviralcev protonske črpalke, niso opazili značilnih razlik.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when comparing rates of transplant rejection or rates of graft loss between mycophenolate mofetil patients taking ppis vs. mycophenolate mofetil patients not taking ppis, no significant differences were seen.

Slovenian

pri primerjavi deležev zavrnitve presadka ali deležev izgube presadka med bolniki, ki so jemali zdravilo mofetilmikofenolat teva in zaviralce protonske črpalke ter bolniki, ki so jemali zdravilo mofetilmikofenolat teva in niso jemali zaviralcev protonske črpalke, niso opazili značilnih razlik.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ppi

Slovenian

pik/ palec

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,503,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK