Results for pull translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

pull

Slovenian

prenesti podatke iz omrežja na zahtevo

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pull the

Slovenian

brizgin bat toliko izvlecite, da se

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

“pull” mode

Slovenian

način ‚zagotoviti si‘

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pull factor

Slovenian

dejavnik privlačevanja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pull straight.

Slovenian

ne v

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

introduced (pull)

Slovenian

uveden („pull“)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to hang pull here

Slovenian

da obesite, povlecite tukaj.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pull the cap off.

Slovenian

2 z injekcijske brizge odstranite pokrov tako, da držite podnožje injekcijske brizge in potegnete za pokrov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

twist + pull off

Slovenian

obrnite + snemite

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull cap (tight)

Slovenian

povlecite pokrovČek (moČno)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

push and pull factor

Slovenian

dejavnik odbijanja in privlačevanja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pull off the pen cap.

Slovenian

snemite pokrovček peresnika.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

bollard pull in reverse

Slovenian

vlečna moč vzvratno

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull pen cap to remove.

Slovenian

snemite pokrov pena.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

well, pull the other one!

Slovenian

spustite še drugo.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

slightly pull back the plunger.

Slovenian

bat potegnite rahlo nazaj.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

step 3 pull injection button out

Slovenian

korak izvlecite gumb za injiciranje

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull off outer needle shield.

Slovenian

snemite zunanjo zaščito igle.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

then pull needle-cap straight up.

Slovenian

nato pokrovček igle povlecite naravnost navzgor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

booster pull test using manikin block

Slovenian

vlečni preskus jezdeca ob uporabi bloka preskusne lutke

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,516,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK