You searched for: put in place [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Slovenian |
Info |
Do not put more legislation in place.
|
Ne uvedite še več zakonodaje.
|
Last Update: 2012-02-28 |
The necessary safeguards must be put in place.
|
Treba je uvesti potrebna varovala.
|
Last Update: 2012-02-28 |
You have said that you will put them in place.
|
Rekli ste, da jih boste vzpostavili.
|
Last Update: 2012-02-28 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
We must not put in place trade defence instruments.
|
Ne smemo vzpostaviti instrumentov trgovinske zaščite.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Multi-faceted adjustment programmes need to be put in place.
|
Izvajati je treba večplastne programe za prilagajanje.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Of course not, but put yourself in our place.
|
Seveda ne, toda postavite se v naš položaj.
|
Last Update: 2012-02-28 |
However, it will take time to put this in place.
|
Vendar pa bo za pripravo tega potreben čas.
|
Last Update: 2012-02-28 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
We must therefore put proper, strict rules in place.
|
Zato je treba uvesti ustrezna in stroga pravila.
|
Last Update: 2012-02-28 |
The laws we have put in place are clear in this instance.
|
V tem primeru so oblikovane zakonodaje jasne.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Why are we not prepared to put tougher sanctions in place?
|
Zakaj nismo pripravljeni uvesti strožjih sankcij?
|
Last Update: 2012-02-28 |
It is very important that we put these foundations in place.
|
Zelo pomembno je, da postavimo te temelje.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Moreover, a comprehensive supervisory regime will be put in place.
|
Nadalje bo vzpostavljen obsežen režim nadzora.
|
Last Update: 2012-02-28 |
What specific measures can be put in place to end this imbalance?
|
Katere posebne ukrepe je mogoče izvajati, da bi se to neravnovesje odpravilo?
|
Last Update: 2012-02-28 |
Legal protection should be put in place at the earliest opportunity.
|
Pravna zaščita mora biti vzpostavljena kar se da hitro.
|
Last Update: 2012-02-28 |
This is about allowing for proper mechanisms to be put in place.
|
Gre za uvedbo primernih mehanizmov.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: consolidating (English - Slovenian) | foundations (English - Slovenian)
Users are now asking for help: pstools (English>French) | puska (English>French) | podares (English>German) | 8,112 (English>Spanish) | rendered (English>French) | competent (English>Italian) | presente (Italian>Swedish) | conto interessi (Italian>English) | aku mau peluk tetek kamu (Malay>English) | solde de resiliation (French>English) | why the wolf was brave (English>Tagalog) | rasterbeeldprocessor (Dutch>English) | brushstrokes (English>French) | diversi (Italian>Spanish) | colleauges (English>Tagalog)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语