Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sales funnel
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
funnel
lij
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the funnel
lijak
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
funnel cloud
lijakasti oblakiweather condition
tv glass (funnel)
steklo za televizijske zaslone (lij)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
separating funnel, 100 ml
lij ločnik, 100 ml
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
500 ml separating funnel.
500 ml lij ločnik.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
funnel cloud in vicinity
lijakasti oblaki v bližiniweather condition
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
this is something called funnel plot.
tole je nekaj, čemur pravim zgodba v lijaku.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
glass funnel, 80 mm diameter.
stekleni lij s premerom 80 mm.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pycnometer funnel, pycnometers, 25 ml and 50 ml.
lij za piknometer, piknometri, 25 ml in 50 ml.
filtration set-up (i.e. buchner funnel).
filtracijski sistem (tj. buchnerjevega lija).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
extraction using a separating funnel (4.2.3)
ekstrakcija z lijem ločnikom (4.2.3)
separating funnels, 500 ml
liji ločniki, 500 ml
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com