Results for sodium fluoride translation from English to Slovenian

sodium fluoride
natrijev fluorid

contains sodium fluoride
vsebuje natrijev fluorid.

fluoride
fluorid

fluoride ion
fluorid ion

fluoride (μg)
fluorid (μg)

silicic acid, magnesium-sodium-fluoride salt
magnezij natrijev fluoridsilikat

sulfuryl fluoride
sulfuril fluorid

sodium fluoride, dried at 120 °c to constant mass.
natrijev fluorid, sušen pri 120 °c do konstantne mase.

the data used were generated from studies primarily on sodium fluoride.
uporabljeni podatki so bili pridobljeni s študijami predvsem o natrijevem fluoridu.

treatment with sodium hydroxide to remove fluoride ions and replace them with hydroxide ions.
obdelava z natrijevim hidroksidom, da se odstranijo fluoridni ioni in se nadomestijo s hidroksidnimi ioni,

complexed with 0.5 ml of sodium fluoride, iron oxidizes hydrogen sulphide more slowly.
v kompleksu z 0,5 ml natrijevega fluorida železo oksidira vodikov sulfid počasneje.

fluorides (excl. of ammonium, sodium and aluminium)
fluoridi (razen amonijevega, natrijevega in aluminijevega)

weigh accurately 138,1 mg of sodium fluoride (4.1) and dissolve in water (4.2).
natančno se stehta 138,1 mg natrijevega fluorida (4.1) in se raztopi v vodi (4.2).

this solution can be prepared by dissolving 2,210 g of sodium fluoride (dried for three to four hours at 105 c) in distilled water.
pripravimo jo tako, da 2,210 g natrijevega fluorida (sušenega tri do štiri ure pri 105 oc) raztopimo v destilirani vodi.

if an oral bisphosphonate or sodium fluoride is used concomitantly, this preparation should be administered at least three hours before the intake of calcium sandoz since gastrointestinal absorption of either oral bisphosphonate or sodium fluoride may be reduced.
pri sočasni uporabi peroralnega difosfonata ali natrijevega fluorida mora ta zdravila bolnik jemati vsaj 3 ure pred jemanjem zdravila calcium sandoz, ker se lahko zmanjšata gastrointestinalni absorpciji peroralnih difosfonatov ali natrijevega fluorida.

place 10 ml of ash solution in a 160 × 16 test tube with 2 ml of a 4 % pure sodium fluoride solution, 0.5 ml of pure ammonium, 3 ml of water, 0.5 ml of pure acetic acid and 2 ml of hydrogen sulphide saturated aqueous solution.
10 ml raztopine pepela damo v epruveto velikosti 160 × 16 z 2 ml 4-odstotne raztopine čistega natrijevega fluorida, 0,5 ml čistega amonija, 3 ml vode, 0,5 ml čiste ocetne kisline in 2 ml nasičene vodne raztopine vodikovega sulfida.

fluorides
fluoridi