Results for unfinished translation from English to Slovenian

unfinished
nedokončani

unfinished business
nerešene zadeve

unfinished job in queue
nedokončano opravilo v vrsti

print & unfinished to-dos only
natisni samo nedokončana opravila

our work on stability is unfinished.
naše delo za dosego stabilnosti ni končano.

the south tower remains unfinished.
fasada je, za razliko od preostalega objekta, v baročnem slogu in je razdeljena na dve ravni; na nižji ravni so trije loki, znotraj katerih so portali ločeni z marmornatimi stebri v različnih barvah.

that leaves plenty of unfinished business.
vendar si eu ne more privoščiti počivanja na lovorikah.

ex 2402 10 unfinished cigars without wrapping,
ex 2402 10 nedokončane cigare brez ovoja,

however, there is still unfinished business.
vendar delo še ni končano.

ex 24 02 10 unfinished cigars without wrapping,
ex24 02 10 nedokončane cigare brez ovitka,

as far as we are concerned this is unfinished business.
kar zadeva nas, je to nedokončan posel.

purchases or sales of goods (finished or unfinished);
nakupi ali prodaje proizvodov (dokončanih ali nedokončanih),

purchases or sales of goods (finished or unfinished),
nakupih ali prodajah proizvodov (dokončanih ali nedokončanih),

any unfinished gel should be discarded after treatment is completed.
morebitno neuporabljeno količino gela, ki vam preostane po zaključku zdravljenja, zavrzite.

the symbols of the union unfinished business arrangement of annexes corrigenda
simboli unije nerešene zadeve struktura prilog popravki

the establishment of the banking union has progressed, but it remains unfinished.
ustanavljanje bančne unije napreduje, vendar še ni dokončana.

there are unfinished jobs in the queue. would you like to quit anyway?
v vrsti so nedokončana opravila. bi vseeno radi končali program?

synthetic crystalline “laser” host material in unfinished form as follows:
materiali za „laserje“ s sintetičnimi kristali v nedokončani obliki:

6c005 synthetic crystalline "laser" host material in unfinished form, as follows:
6c005 materiali za "laserje" s sintetičnimi kristali v nedokončani obliki:

fiscal consolidation was unfinished business in some euro area countries, however, despite the good economic times.
fiskalna konsolidacija pa kljub ugodnim gospodarskim razmeram v nekaterih državah območja evra ni bila dokončana.