You searched for: unified [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Slovenian |
Info |
Unified action is just as crucial.
|
Tudi enotne dejavnosti so bistvenega pomena.
|
Last Update: 2012-02-28 |
There is no unified approach in Europe.
|
V Evropi ni enotnega pristopa.
|
Last Update: 2012-02-28 |
We respect China's unified system.
|
Enoten sistem na Kitajskem spoštujemo.
|
Last Update: 2012-02-28 |
It was competent, unified and very dynamic.
|
Bila je kompetentna, bila je enotna, bila je zelo dinamična.
|
Last Update: 2012-02-28 |
We need a clear, unified and ambitious position.
|
Potrebujemo jasno, poenoteno in ambiciozno stališče.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Some people would like a completely unified system.
|
Nekateri ljudje bi si želeli popolnoma poenoten sistem.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Misija ima enotno strukturo poveljevanja:
|
Last Update: 2008-03-04 |
A unified stance is also desirable in the international arena.
|
Prav tako je v mednarodnem prostoru zaželeno enotno stališče.
|
Last Update: 2012-02-28 |
SME Small and medium-sized enterprisesUIS Unified information filing system
|
Pravni red Skupnosti Celotni pravni red EU, kot je izražen v pogodbah, v sekundarni zakonodaji in politikah Unije, pa tudi v sodni praksi Evropskega sodišča.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Position of the Special Representative in the unified chain of command
|
Položaj Posebnega predstavnika v enotni verigi poveljevanja
|
Last Update: 2009-01-01 |
We fully support Iraq remaining a unified and sovereign state.
|
Podpiramo, da Irak ostane enotna in suverena država.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Europe will be united in London and with a unified message.
|
Evropa bo v Londonu enotna in z enotnim sporočilom.
|
Last Update: 2012-02-28 |
As from 1 January 2012, a unified regime will be in place.
|
S 1. januarjem 2012 bo začela veljati enotna ureditev.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Finally, the unified European rail network must become a reality.
|
In za konec, enotno evropsko železniško omrežje mora postati realnost.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Our answer to a unified tax system is a resounding 'No'.
|
Naš odgovor na enotni davčni sistem je odločen "ne".
|
Last Update: 2012-02-28 |
In summary, our EU procedures should be unified, transparent and fast.
|
Da povzamem, naši postopki EU bi morali biti poenoteni, pregledni in hitri.
|
Last Update: 2012-02-28 |
Unified management may also consist of important and durable reinsurance links;
|
Enotno upravljanje lahko zajema tudi pomembne in trajne pozavarovalne povezave;
|
Last Update: 2009-01-01 |
The European high-speed network will be subject to unified operational requirements.
|
Za evropsko omrežje za visoke hitrosti veljajo enotne operativne zahteve.
|
Last Update: 2009-01-01 |
This solution requires a data link between the unified and the pre-unified system.
|
Ta rešitev zahteva podatkovno povezavo med enotnim in predpoenotenim sistemom.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: interpretations (English - Slovenian) | representative (English - Slovenian) | international (English - Slovenian) | requirements (English - Slovenian)
Users are now asking for help: no te preocupes gracias (Spanish>English) | kasvab (Estonian>Dutch) | icp-oes (English>Greek) | augmenter (French>German) | habitez (French>Spanish) | tolerance (English>Italian) | labuch (English>Greek) | $desc (Italian>French) | per la carica della sede social (Italian>Portuguese) | déroule (French>Italian) | slovenská (Slovak>French) | teritorialna (Slovenian>Spanish) | synchronisierung (German>Korean) | hagdanan (Tagalog>English) | bits (French>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语