Results for sensitive translation from English to Somali

if you have a confidential or sensitive matter, please email bryan judan - director of hr international global operations.
waxba kamid ah isbadalan waa in aan loo arag culays shaqadeena ah iyo waajibaadkeena.

safetrace utilizes secure hardware technologies to allow users to share sensitive location and health data with other users and officials, without compromising the privacy of that data.
abriil 5, 2020, iskaashiga tcn ee caalamka oo ay aas aaseen kooxaha iska kaashta waxa isku qaabka ah iyo nidaamyada sida wayn isku saarmaya, yoolku waa in la yareeyo qurubyada, oo loo sahlo isku xidhanka caalamka ee la socodka iyo app-ka digniinta, qaab muhiim ah oo lagu gaadhayo in si balaadhan loo dhaqan geliyo.

a study comparing pcr to ct in wuhan has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
maarso 2020, kulliyada maraykanka ee radiology ayaa ku talinaysa in "ct aan loo isticmaalin si loo baaro baaritaanka koobaad ee lagu baarayo covid-19".

a large study in china compared chest ct results to pcr and demonstrated that though imaging is less specific for the infection, it is faster and more sensitive, suggesting its consideration as a screening tool in epidemic areas.
garaadka gacan ku samayska ah- ee ku salaysan gadiska shabakada neerfaha ayaa la sameeyay si loo ogaado astaamaha sawirista ee fayruuska ee labada raajada iyo ct.

a study comparing pcr to ct in wuhan at the point of origin of the current pandemic has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
laga bilaabo maarso 2020, kuuliyada maraykanka ee shucaadu waxa ay ku talisasay in "ct aanu loo isticmaalin shaybaadhka ama shaybaadhka kowaad ee covid-19". maarso 2020, cdc waxa ay ku talisay in shaybaadhka kowaad uu noqdo pcr.

for example, these agencies should be (1) more careful when making public announcements as every word counts to citizens and can change their attitude and decisions; (2) more sensitive and reactive to unusual information from clinics rather than waiting for formal reports from doctors or officials; (3) more restrictive to contain a potential epidemic at its early stage rather than attempting to comfort the public; and (4) more often to issue targeted and effective drills to increase the public's awareness about epidemic diseases and to test and improve the response system of the society periodically.
tusaale ahaan, hay'adahan waa in ay (1) taxadar badan suubiyaan marka ay samaynayaan ogeysiinada dadweyna maadaama eray kasta oo shacabka loo sheego uu badali karo dareenkooda iyo gooaanadooda; (2) dareen iyo falcelitaan badan oo ka yimaada macluumaadka aan caadiga ahayn ee ka imaanayo xarumaha caafimaadka inta ay ka sugi lahaayeen warar rasmi ah dhaqaatiirta iyo madaxda; (3) xayiraado badan si loo joojiyo suurta galnimada faafitaanka saf-mareenka marxaladeeda hore intii la isku dayi lahaa in la dajiyo dadweynaha; iyo (4) intaa waxaa dheer in loo qaybiyo agab la bartilmaamedsaday oo waxtar leh si loo kordhiyo wacyi galinta dadweynaha oo ku saabsan cudurka safmareenka ah iyo si loo tijaabiyo korna loogu qaado habka jawaab celinta bulshada in mudda ah.