Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11/01/2011, 00:23
10/01/2011, 11:04
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality:
time: 06:01–12:00
hora: 06:01 – 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa, 12:00 - 23:00
sá, 12:00 - 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12:00 - 23:30 hours
12:00 - 23:30 horas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daily, 12:00 - 23:00
a diario, 12:00 - 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sat - sun 12:00 - 23:00
sáb - dom 12:00 - 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fr - su, 12:00 - 23:00
vie - do, 12:00 - 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10/26/2011 11:01:12 pm
26/10/2011 23:01:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4/13/2011 12:00:23 pm 7060
4/13/2011 12:00:23 pm 4722
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on holidays - sa, 12:00 - 23:00
festivos - sá, 12:00 - 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opening hours po - pÁ 12:00 – 23:00
horario de apertura po - pÁ 12:00 – 23:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
events for 11/01/12
30/11/2011 - 09/01/2012 exposición
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrival: 12:00 - 23:00 - departure: 00:00 - 11:00
llegada: 12:00 - 23:00 - salida: 00:00 - 11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
check in : 12:00-23:00 - check out before: 10:00
check in : 12:00-23:00 - check out antes de las: 10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food is served from 12:00 noon - 16:00 and then from 19:00 - 23:00.
die küche ist von 12:00 uhr mittags - 16:00 uhr, sowie von 19:00 uhr - 23:00 uhr geöffnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responses (1) last response: 10/26/2011 11:01:12 pmby: maria
respuestas (1) Última respuesta: 26/10/2011 23:01:12por: maria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open: 01/12/14 - 01/11/15 01/12/15 - 03/11/16
abierto: 01/01/15 - 31/12/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
initial appearance: 3/7/01:29/11/01:11/12/01
primera comparecencia: 3/07/01: 29/11/01: 11/12/01
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
exercise facility open from 12:00 p. m. to 11:59 p. m.
gimnasio abierto de 12:00 a 23:59 horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evening reception 7 days a week from 12:00 p. m. to 11:59 p. m.
recepción nocturna 7 días a la semana, de 12:00 a 23:59 horas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: