Results for 2 us prescribing information translation from English to Spanish

prescribing information
información de prescripción

full prescribing information:
informaciÓn completa de prescripciÓn:

prescribing information (pi)
la información para prescribir (ipp)

date of preparation of prescribing information:
fecha de preparación de la información de prescripción:

prescribing information can be found on page xx.
la información de prescripción se puede encontrar en la página xx.

please refer to the full prescribing information of capecitabine.
se debe consultar la ficha técnica completa de capecitabina.

a consult complete prescribing information for appropriate administration schedules.
a consultar la información sobre posología para ver la forma apropiada de administración.

who model prescribing information. geneva: world health organization.
modelo oms de información sobre prescripción de medicamentos. ginebra: organización mundial de la salud.

ribavirin dose adjustments were performed according to the ribavirin prescribing information.
se realizaron ajustes de la dosis de ribavirina de conformidad con la ficha técnica de la ribavirina.

all materials will refer to summary of product characteristics for full prescribing information.
todos los materiales harán referencia a la ficha técnica o resumen de las características del producto para la información completa.

physicians should refer to the individual prescribing information for these medicinal products.
los médicos deberán consultar la ficha técnica individual de estos medicamentos.

these warnings have been introduced into the prescribing information and the patient information leaflets.
estas advertencias se han introducido en la información dada con la receta y en los prospectos de información al paciente.

when used in combination with cisplatin, the full prescribing information for cisplatin should be consulted.
cuando se utilice en combinación con cisplatino, debe consultarse la ficha técnica completa de cisplatino.

the prescribing information for these levodopa preparations is applicable to their concomitant use with entacapone.
la información para la prescripción de estos preparados de levodopa es aplicable a su uso concomitante con entacapona.

the summary of product characteristics of agenerase oral solution should be consulted for full prescribing information.
se debe consultar el resumen de las características del producto de agenerase solución oral para encontrar la información de prescripción completa.

the prescribing information for cisplatin should be consulted for a full list of adverse events associated cisplatin use.
para la lista completa de acontecimientos adversos asociados con el uso de cisplatino debe consultarse su ficha técnica completa.

the initiation dosing as described in the prescribing information for 1-monthly paliperidone palmitate injectable is not required.
no es necesaria la dosis de inicio según se describe en la ficha técnica de palmitato de paliperidona inyectable mensual.

therefore, the prescribing information of concomitant hiv medications should be consulted to identify potential interactions and any related recommendations.
por tanto, se deben consultar las fichas técnicas de toda la medicación concomitante para el vih con el fin de identificar potenciales interacciones y cualquier recomendación relacionada.

re-initiate treatment with 1-monthly paliperidone palmitate injectable as described in the prescribing information for that product.
se reanudará el tratamiento con palmitato de paliperidona inyectable mensual según se describe en la ficha técnica del producto.

6.4.3.2 prescribing information and statement indicating location of prescribing information (if product name is mentioned)
6.4.3.2 información de prescripción y declaración en la que se indique la ubicación de la información de prescripción (si se menciona el nombre del producto).