Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is a cooker hood?
qué cosa es la campana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cooker for business use
una olla para el uso de la empresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you go camping, carry a cooker. do not use firewood.
si va de campamento, llevar calentador y no usar leña.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the kitchen inclodes a fridge, electric kettle, and a cooker.
hay nevera, hervidor eléctrico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the inn has a grill and a cooker that can be used for all guests.
la posada dispone de parrillera y una cocina a disposición de todos los huéspedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grill can also be turned into a cooker to bake as well as make pizzas.
la parrilla también se puede convertir en una olla a cocer al horno, así como hacer pizzas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this apron shows a picture of a bull dressed like a cooker with a good paella.
este delantal tiene una imagen de un toro vestido de cocinero con una rica paella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they unite the heating furnace and a cooker, are convenient in operation, take not enough place.
unen en él el horno de calefacción y la cocina, son convenientes en la explotación, ocupan pocos lugares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cooker of italian origin including within a spherical case all that is required of an appliance of its class.
cocina de origen italiano que integra en una pieza esférica de 148 centímetros de diámetro todo lo imprescindible en un electrodoméstico de su categoría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frying is considered by specialists by one of the most widespread culinary and industrial cooking techniques that can be as healthy as a cooker when performed properly.
la fritura está considerada por algunos gastrónomos como una técnica culinaria que puede ser igual de saludable que la cocción si se realiza correctamente.
the kitchen has a cooker with 2-3 plates, with a fridge, enough plates and cutlery, pans, a coffee machine.
las cocinas están equipadas con dos o tres placas, suficiente menaje, sartenes y cafetera y, en su mayoría, con horno y lavavajillas.
each apartment is fully equipped, including a kitchen with all amenities you may need (a fridge, a cooker, a microwave).
cada apartamento está totalmente equipado, incluyendo una cocina con todas las comodidades que pueda necesitar (nevera, cocina, microondas).
if you need a washing machine, a cooker, a fridge, a computer, a television set or any other electrical appliance, for sure you will find it in mestral.
si necesita una lavadora, una cocina, una nevera, un ordenador, un televisor o cualquier otro electrodoméstico, seguro que en mestral lo encontrará.
all come with a private bathroom with a shower and offer a double bed. they are equipped with a safe and the kitchen comes with a fridge, a cooker, a microwave and tea and coffee making facilities.
todos disponen de un cuarto de baño privado con ducha, así como de cama doble, caja fuerte y cocina, la cual viene con nevera, hornillos, microondas y cafetera/tetera.
lodging: each of the two-bedroom apartments comes with one bedroom with a double bed and one with two single beds, as well as two bathrooms, a kitchen with a cooker and a living room with a sofa bed for two people.
alojamiento: cada uno de los apartamentos de 2 dormitorios cuenta con 1 dormitorio con cama doble y otro con dos camas individuales, así como dos aseos, cocina con hornillo y sala de estar con sofá cama para dos personas.
there is an integrated kitchen and dining-room for 16 guests, which includes a refrigerator, a cooker, a microwave oven, as well as the necessary kitchen tools and dinner set, necessary to prepare breakfast.
cuenta con una cocina comedor para 16 personas con una heladera, cocina, un microondas, y todos los utensilios y vajilla necesaria para la elaboración del servicio de desayuno.
the kitchen has a fridge, a cooker, a microwave and tea and coffee making facilities and the apartments also have a dining room. furthermore, a washing machine, an ironing set, individually regulated air conditioning and heating are provided in all accommodation units as standard.
la cocina dispone de nevera, hornillo, microondas y cafetera/tetera y los apartamentos también vienen con comedor. además todos los alojamientos están dotados de lavadora, set de plancha, y aire acondicionado y calefacción regulables.
the apartments have a fully equipped kitchen with an oven, a cooker, a microwave and a fridge. the apartments also have a washing machine, a dryer, a flat screen tv with international and satellite/cable channels, a radio and a cd player.
disponen de una cocina completa con horno, vitroceramica, microondas y nevera. además, tienen lavadora, secadora, tv de pantalla plana con canales internacionales por cable/vía satélite, radio y reproductor de cd.