Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accuracy of personal information
exactitud de la información personal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accuracy
precisión
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 43
Quality:
"accuracy "
"alcance "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1.6. accuracy of personal particulars.
1.6. veracidad de datos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responsibility and liability for the accuracy of personal data
responsabilidad sobre la veracidad de los datos personales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
different degrees of accuracy and reliability of personal data
diferentes grados de exactitud y fiabilidad de los datos personales
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. verification of the reliability and accuracy of the personal data.
2. verificación de la fiabilidad y la exactitud de los datos personales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the member states shall ensure the accuracy and current relevance of personal data.
los estados miembros velarán por la exactitud y actualidad de los datos de carácter personal.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
6.5. accuracy of personal details: – the accuracy of personal details is your responsibility.
6.5. veracidad de los datos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personal proof of the accuracy of our words.
será una prueba personal, de la precisión de nuestras palabras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not allow personal beliefs or commitments to undermine accuracy, fairness and independence;
no permitir que las convicciones o compromisos personales menoscaben la veracidad, equidad e independencia de la información;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: