Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el glutardialdehído se utiliza como desinfectante y aditivo conservante de larga duración.
glutardialdehyde is used as disinfectant and long-term preserving additive.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the request was submitted by productos aditivos sa (‘the applicant’), the sole community producer of sodium cyclamate, which alleged and provided sufficient evidence showing that, following the imposition of the original measures, export prices have decreased and there has been insufficient movement in resale prices or subsequent selling prices in the community.
dicha solicitud fue presentada por productos aditivos sa («el solicitante»), el único productor comunitario de ciclamato sódico, quien sostenía, y presentaba pruebas suficientes al respecto, que tras la imposición de las medidas originales, los precios de exportación habían disminuido y no se había registrado una fluctuación suficiente de los precios de reventa o los precios de venta consiguientes en la comunidad.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: