Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to get us back
para llevarnos de regreso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that to get out.
enseguida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for us there is
es bueno para comer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is that going to get us?
¿adónde nos va a llevar esto?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
they know that to get there, children have to be well fed.
para ser cultos hay que estar bien alimentados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's what god wants to get us to face and fix.
y eso es lo que dios quiere que enfrentemos y arreglemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that’s what we have to get across.
Éste es el mensaje que debemos transmitir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that to cook the meals
y el para cocinar la comida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will fight with my last breath to get us there together.
yo, por mi parte, lucharé sin descanso para que podamos llegar juntos a nuestra meta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's just to get around the track.
y eso es sólo para moverse por la pista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian tells us there is
adrián nos dice que hay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loretta only us there together.
loretta: allí juntos, nosotros solos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that to your lord is the finality
que el fin de todo es tu señor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and that to me it seems like that...
y a mí me parece como que...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all that to get here, to what interests us: the installation.
todo esto para llegar a lo que nos interesa, la instalacion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that, to me, is really beautiful.
y eso, para mí, es algo realmente hermoso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colombian s&t and innovation to get us$500 million loan
colombia: cti recibirá préstamo de us$ 500 millones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
38,931; double that to get 77,862.
38.760; el doble es 77,862.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) and that to your lord is the goal-
(4) Ésa es una comunidad ya desaparecida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
religion, but that it is a gift, and that to
"el que cree
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting