Results for année translation from English to Spanish

année 1773".
année 1773".

année de publication 2014.
año de publicación 2015.

année 2006, "washington 2006",...
année 2006, "washington 2006",...

année 1974, europa, europa,...
année 1974, europa, europa,...

* "vichy : année 1940", 1967.
* 1967: "vichy: année 1940".

happy new year: bonne année !
¡feliz año nuevo!:bonne année !

année 2000, protection de la nature,...
année 2000, protection de la nature,...

ces comptabilités sont tenues par année civile en euros.
la teneduría de las mismas se llevará por año natural y en euros.

photo 2: engagement of the group of année sagesse
foto 2 : compromiso del grupo del año sabiduría.

» une année législative sous les feux de la rampe (le nouvelliste)
» une année législative sous les feux de la rampe (le nouvelliste)

the theme of the event was sida année 24: mobilisation sur tous les terrains.
el tema de la reunión fue "el año 24 del sida: movilización en todos los terrenos ".

500 maîtres sont certifiés chaque année au niveau des ecoles normales d’instituteurs.
five hundred teachers are certified each year at the primary teacher training colleges.

ces montants peuvent être engagés jusqu'au 31 mars de l'année suivante;
estos importes podrán ser comprometidos hasta el 31 de marzo del ejercicio siguiente;

cette période peut être prolongée d'une année supplémentaire, par décision de la commission mixte.
este período puede prorrogarse por un año más por decisión de la comisión mixta.

the house will select the best wines, cru by cru, to produce "grande année".
la casa selecciona los mejores vinos para producir el grande année.

wine writers such as robert m. parker and michael broadbent have noted differences between grande année and r.d.
comentaristas de vino como robert m. parker y michael broadbent han observado diferencias entre "grande année" y "r.d.

chaque année la vit grandir et se fortifier, tandis que ses joues devenaient plus fraîches et plus roses, son pas plus ferme et plus élastique.
según transcurrían los años la niña se hizo más alta y fuerte, adquiriendo las mejillas color y el paso cadencia elástica.

chaque année, plus de 700 000 passagers débarquent sur ce rivage, faisant de cette station balnéaire la première source de recettes touristiques du pays depuis 1986.
visitada anualmente por 700.000 pasajeros de cruceros, labadee da cuenta de la mayor parte de los ingresos turísticos de haití desde 1986.

the song was included on their first studio album, "une année", which was released on may 9, 2012.
la canción fue incluida en su primer álbum de estudio, "une annee" que fue lanzado el 9 de mayo de 2012.

member of the comité de préparation de l'année internationale de la famille (preparatory committee for the international year of the family).
miembro del comité de preparación del año internacional de la familia.