You searched for: azov [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
30 | AZOV SEA FAO Division 37.4.3 |
|
30 | MAR DE AZOV Divisão FAO 37.4.3 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
30 | AZOV SEA FAO Division 37.4.3 |
|
30 | MAR DE AZOV División FAO 37.4.3 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
The Sea of Azov and the Black Sea were polluted with oil.
|
El petróleo contaminó el Mar de Azov y el Mar Negro.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The Bulgarian ship Vanessa was shipwrecked recently in the Sea of Azov.
|
El buque búlgaro Vanessa naufragó hace poco en el Mar de Azov.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The accidents happened in the Kerch strait, which connects the Black Sea with the Sea of Azov and represents the main route for the export of Russian oil to Europe.
|
Los accidentes ocurrieron en el estrecho de Kerch, que une el Mar Negro con el Mar de Azov y es la principal ruta de exportación del petróleo ruso a Europa.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The oil and sulphur pollution in the Black Sea and the Sea of Azov, which has occurred recently because of a storm and has caused the sinking of several commercial ships, will affect us for at least 10 years from now.
|
La contaminación por petróleo y azufre en los mares Negro y de Azov, ocurrida recientemente a consecuencia de una tormenta que provocó el hundimiento de varios buques comerciales, nos afectará durante al menos diez años.
|
Last Update: 2012-02-29 |
in writing. - (PT) The resolution adopted today in the European Parliament expresses solidarity with the victims of the shipwrecks that occurred in the Kerch Strait - that is, the Strait linking the Black Sea to the Sea of Azov - causing an environmental disaster.
|
por escrito. - (PT) La Resolución adoptada hoy en el Parlamento Europeo expresa la solidaridad con las víctimas de los naufragios que tuvieron lugar en el estrecho de Kerch -el estrecho que une el Mar Negro al Mar de Azov- y que causaron una catástrofe ambiental.
|
Last Update: 2012-02-29 |
(RO) Mr. President, the incident in November caused ecological damage both to the Black Sea, and to the Sea of Azov, proving that sea waters have no borders and oil spills caused by accidents that happen outside the European space may also affect the coastal ecosystems of the Member States.
|
(RO) Señor Presidente, el incidente de noviembre causó daños ecológicos en el Mar Negro y en el mar de Azov, y demostró que las aguas marinas no tienen fronteras y que los vertidos de petróleo debidos a accidentes ocurridos fuera del espacio europeo también pueden afectar a los ecosistemas costeros de los Estados miembros.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: environmental (English - Spanish) | shipwrecked (English - Spanish) | parliament (English - Spanish)
Users are now asking for help: notă (Romanian>English) | zusammenschlussvorhabens (German>Lithuanian) | zusammenkünfte (German>Lithuanian) | continue to be denied (English>Welsh) | vrij matig (Dutch>English) | agea (Polish>French) | pint (English>French) | aller (French>Italian) | transactions (English>Malay) | cientate (Spanish>Italian) | eu nao sei viver sem voce (Portuguese>Italian) | niet-biologisch (Dutch>German) | because you dont use it (English>French) | tussenkomen (Dutch>French) | view parked orders (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语