Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what am i going to do
que voy a hacer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what am i going to do?
what am i going to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what am i going to do now?"
"¿qué voy a hacer ahora?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and now, what am i going to do?
y ahora, ¿qué voy a hacer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and what am i going to do now with out lisa?
y ¿qué iba a hacer ahora sin lisa? ¿qué me quedaba sin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i going to do by myself
¡no sé a qué juegan,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i going to be?"
¿qué voy a ser?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what am i to do
lo unico que quiero es detenerme junto a ti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i going to have to do, spiritually?
¿cuáles son las reglas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i going to become?
¿en qué me voy a convertir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i going to do? i get an idea.
otros dicen que va a ser el siglo de lo femenino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'what am i to do?
–¿qué haré, ana?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
am i going to die?
¿voy a morir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, "what am i going to say?
y dije, "que voy a decir?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(what am i going to tell your son?
(¿qué le voy a decir a tu hijo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how am i going to do my shopping?'
¿cómo debo efectuar mis compras?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what am i going to do with him? i guess i will keep him.]
¿qué es lo que haré con él? creo que lo conservaré]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– what am i supposed to do with these?
– ¿qué tengo que hacer con esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how am i going to do those things?"
¿cómo voy a hacer esas cosas "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am i going to be resurrected?
y bien, no va a suceder en mi caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: