Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vulvovaginitis, balanitis and related genital infections
vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionadas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vulvovaginitis, balanitis and related genital infections*,b,c
vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionadas*, b,c
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
genital infections
infección genital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
genital infections male
infección del tracto genital masculino
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bacterial genital infections
infección genital bacteriana neom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vulvovaginitis, balanitis and related genital infections*,b,c urinary tract infection*,b,d
vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionadas*,b,c infección del tracto urinario*,b,d
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
urinary tract infection2, vulvovaginitis, balanitis and related genital infection3, gastroenteritisd
infección del tracto urinario2, vulvovaginitis, balanitis e infección genital relacionada3, gastroenteritisd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaginal moniliasis, vulvovaginitis, balanitis and other genital infection
moniliasis vaginal, vulvovaginitis, balanitis y otras infecciones genitales
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vulvovaginitis, balanitis and related genital infections were reported in 5.5% and 0.6% of subjects who received dapagliflozin 10 mg and placebo, respectively.
se notificó vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionadas en el 5,5% y 0,6% de los sujetos que recibieron dapagliflozina 10 mg y placebo, respectivamente.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
genital infection
infección genital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
male genital infection
infección genital masculina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saxagliptin/dapagliflozin combination: the reported adverse events of vulvovaginitis, balanitis and related genital infections from pooled safety analysis were reflective of the safety profile of dapagliflozin.
combinación de saxagliptina/dapagliflozina: los acontecimientos adversos notificados de vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionados procedentes del análisis agrupado de seguridad fueron reflejo del perfil de seguridad de dapagliflozina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bacterial genital infection
infección bacteriana del aparato genital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
genital infection (disorder)
enfermedad infecciosa del aparato genitopélvico (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 vulvovaginitis, balanitis and related genital infection include the following preferred terms: vulvovaginal mycotic infection, balanoposthitis, genital infection fungal, vaginal infection, and vulvovaginitis.
3 la vulvovaginitis, balanitis e infecciones genitales relacionadas incluyen los siguientes términos preferentes: infección micótica vulvovaginal, balanopostitis, infección genital fúngica, infección vaginal, y vulvovaginitis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
genitals infection
infección genital
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.