From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the most usual varieties are the trout, the chub and the barbel, but there are many other less abundant species.
las variedades que más abundan en los ríos son la trucha común, la boga, cacho y barbo, aunque podemos encontrar otras especies de peces de río en menor cantidad.
it's also got a little chin barbel here with a blue luminescent lure on it that it can use to attract prey from a long way off.
también tiene una barba aquí, con un señuelo de color azul luminiscente, que usa para atraer sus presas desde lejos.
the two of the three endemic fish species of lake sevan, namely trout and barbel are on the verge of extinction and are listed in the red book of the fauna of armenia.
dos de las tres especies endémicas del lago sevan, la trucha y el barbo común, están en vías de extinción y figuran en el libro rojo de la fauna de armenia.
the most interesting zone is where this river feeds the lake, where there are usually a lot of carp and even mediterranean barbel, with carp up to 16 kg that had been caught.
la zona mas interesante es la próxima a la desembocadura del río, allí abundan las carpas y los barbos mediterráneos, se han pescado algunas carpas de hasta 16 kilos. mequinza
among those cited, fishing eel, rainbow trout, common trout, barbel, loina, sea bass, mullet and plaice is allowed.
de entre los mencionados, sólo se pueden pescar la anguila, la trucha arco iris, el barbo, la loina, la lubina común, el corcón y la platija.
his body is more muscular than the competition, and the difference feels barbel when trying to engage the turbo, why change your mind very soon, turning the nose to the shore where we are waiting for the photograph.
su cuerpo es más musculoso que la competencia, y la diferencia se siente barbo al intentar activar el turbo, ¿por qué cambiar de opinión muy pronto, convirtiendo la nariz hasta la orilla, donde estamos a la espera para la fotografía.
lowland, barbel zone, variation in velocity, max. altitude in catchment: 800 m, > 25 m width (bankfull size)
tierras bajas, zona de barbo, variaciones de velocidad, máxima altitud de cuenca: 800 m, > 25 m de anchura de cauce
the body, elongated and thin, may exceed the 90 cm. a good part belongs to the snout, shaped like a trumpet, due to the long merged jaws, with protractile mouth carrying below a barbel.
el cuerpo, delgado y alargado, puede superar los 90 cm. buena parte pertenece al rostro, con forma de trompeta debida a las mandíbulas soldadas entre sí, con una boca protráctil que muestra un barbillón en su parte inferior.