Results for be careful next time translation from English to Spanish

i’ll be more careful next time.
seré más cuidadoso con eso.

you should be more careful the next time.
deberías tener más cuidado la próxima vez.

we'll try to be more careful the next time.
intentaremos tener más cuidado la próxima vez.

i hope tom is more careful next time.
espero que tom tenga más cuidado la próxima vez.

– next time.
– jefe.

till next time.
hasta la próxima.

well, next time.
bueno, la próxima vez.

compete with time, be careful!
compite con el tiempo, ¡cuidado!

if anyone acts against you, then you will be more careful next time.
si alguien actúa en contra de ustedes, serán más cuidadosos la próxima vez.

until next time
hasta la próxima

see you next time.
¡hasta la próxima.

see you next time!
¡adiós, adiós!

next time, charles!
¡la próxima vez, charles!

remember me next time
recordarme la próxima vez

better luck next time.
más suerte la próxima vez.

"next time, you see."
la próxima ve', ya tú va' a ve'.

we’ll talk next time.
vamos a hablar de ellos la próxima vez.

until next time, beautiful.
until next time, beautiful.

it 's yours! but next time, be more careful.
toma. ¡Él es tuyo! pero, la próxima vez, ten más cuidado.